BURNT PATCHES

  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

BURNT PATCHES

Modern Translation: BURNT PATCHES

Language Translations for "BURNT PATCHES"; alternative meanings/domain in parentheses.

Danish

  

brandeflaekker (bare patches), skaldede pletter (bare patches). (various references)

   

Dutch

  

verbrande plekken (bare patches), kale plekken (bare patches). (various references)

   

Finnish

  

sienettömät laikut (bare patches). (various references)

   

French

  

brûlure (burn), terre brûlée, taches brûlées. (various references)

   

German

  

kahle Stellen (bare patches), "Brandflecken" (bare patches). (various references)

   

Greek 

  

καμμένη γή (bare patches). (various references)

   

Italian

  

bruciature (bare patches), bruciate (bare patches), chiazze (bare patches). (various references)

   

Pig Latin

  

urntbay atchespay.(various references)

   

Portuguese

  

queimadas (bare patches). (various references)

   

Spanish

  

"calvas" (bare patches). (various references)

   

Swedish

  

bryléfläckar (bare patches), brända fläckar (bare patches), tryffelbrännor (bare patches). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.