BLENT

Language		Translations for "BLENT"; alternative meanings/domain in parentheses.
German		mischen (admixture, amalgamate, blend, blended, blending, compound, compounding, interconnecting, interference, make, mash, mell, merge, merging, mingle, mix, mix up, mixing, riffle, scramble, shuffle, to mash, to mell, to mingle, to mix). (various references)

Pig Latin		entblay

Romanian		trecut şi participiu trecut de la blend. (various references)

Spanish		pret y pp de blend. (various references)

Ukranian		змішаний (admixed, amalgamate, bastard, blended, hotchpotch, hybrid, mashy, medley, mixed, promiscuous). (various references)
Source: compiled by the editor from various translation references.

Bible Trace: BLENT

Language	Date	Source	2 Corinthians Chapter 4, Verse 4
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	En oiV o qeoV tou aiwnoV toutou etuflwsen ta nohmata twn apistwn eiV to mh augasai autoiV ton fwtismon tou euaggeliou thV doxhV tou cristou oV estin eikwn tou qeou
Latin	405	Vulgate	In quibus deus huius saeculi excaecavit mentes infidelium ut non fulgeat inluminatio evangelii gloriae Christi qui est imago Dei
Middle English	1395	Wyclif	In which God hath blent the soulis of vnfeithful men of this world, that the liytnyng of the gospel of the glorie of Crist, which is the ymage of God, schyne not.
Renaissance English	1526	Tyndale	In whom ye god of this worlde hath blynded the myndes of them which beleve not lest the light of ye glorious gospell of Christ which is the ymage of god shuld shyne vnto them.
Jacobean English	1611	King James	In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them.
Victorian English	1833	Webster	In whom the god of this world hath blinded the minds of them who believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine to them.
Basic English	1964	Ogden	Because the god of this world has made blind the minds of those who have not faith, so that the light of the good news of the glory of Christ, who is the image of God, might not be shining on them.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: BLENT

Language	2 Corinthians Chapter 4, Verse 4
Cebuano	Sa ilang pagkabutang, ang mga hunahuna sa mga dili magtotoo gibutaan sa dios niining kalibutana, aron sila dili makakita sa kahayag sa Maayong Balita sa himaya ni Cristo nga mao ang dagway sa Dios.
Croatian	u onima kojima bog ovoga svijeta oslijepi pameti nevjernièke da ne zasvijetli svjetlost evanðelja slave Krista koji je slika Božja.
Danish	dem, i hvem denne Verdens Gud har forblindet de vantros Tanker, for at Lyset ikke skulde skinne fra Evangeliet om Kristi Herlighed, han, som er Guds Billede.
Dutch	In dewelke de god dezer eeuw de zinnen verblind heeft, namelijk der ongelovigen, opdat hen niet bestrale de verlichting van het Evangelie der heerlijkheid van Christus, Die het Beeld Gods is.
Finnish	niissä uskottomissa, joiden mielet tämän maailman jumala on niin sokaissut, ettei heille loista valkeus, joka lähtee Kristuksen kirkkauden evankeliumista, hänen, joka on Jumalan kuva.
French	pour les incrédules dont le dieu de ce siècle a aveuglé l`intelligence, afin qu`ils ne vissent pas briller la splendeur de l`Évangile de la gloire de Christ, qui est l`image de Dieu.
German	bei welchen der Gott dieser Welt der Ungläubigen Sinn verblendet hat, daß sie nicht sehen das helle Licht des Evangeliums von der Klarheit Christi, welcher ist das Ebenbild Gottes.
Hungarian	A kikben e világ Istene megvakította a hitetlenek elméit, hogy ne lássák a Krisztus dicsõséges evangyéliomának világosságát, a ki az Isten képe.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Ilah jahat yang menguasai dunia ini menutup pikiran orang-orang yang tidak percaya itu. Ialah yang menghalang-halangi mereka supaya mereka tidak melihat terang dari Kabar Baik itu mengenai kebesaran Kristus, yang merupakan gambaran Allah.
Indonesian-Terjemahan Lama	yang telah dibutakan oleh penghulu dunia mata hati orang yang tiada percaya itu, supaya jangan mereka itu diterangi oleh cahaya Injil kemuliaan Kristus, yaitu bayang-bayang Allah.
Italian	ai quali il dio di questo mondo ha accecato la mente incredula, perché non vedano lo splendore del glorioso vangelo di Cristo che è immagine di Dio.
Maori	I roto nei i a ratou te atua o tenei ao, e whakamatapo ana i nga whakaaro o te hunga kore whakapono, kei whitingia ratou e te marama o te rongopai o te kororia o te Karaiti, ko ia nei te ahua o te Atua.
Norwegian	i hvem denne verdens gud har forblindet de vantros sinn, forat lyset fra evangeliet om Kristi herlighet, han som er Guds billede, ikke skal skinne for dem.
Rumanian	a cqror minte necredincioasq a orbit -o dumnezeul veacului acestuia, ca sq nu vadq strqlucind lumina Evangheliei slavei lui Hristos, care este chipul lui Dumnezeu.
Shuar	Uunt iwianch, ju Nunká uuntri ana nu, nu aentsu Enentáin ukusturuiti. Uunt Krístunu shiir chichaman ii étsermajai Tsáapnin Enentáimprarain tusa ukustawai. Nu Kristu Yúsan ímiatrusan nakumui.
Spanish	Pues el dios de esta edad presente ha cegado el entendimiento de los incrédulos, para que no les ilumine el resplandor del evangelio de la gloria de Cristo, quien es la imagen de Dios.
Swahili	Hao hawaamini kwa sababu yule mungu wa ulimwengu huu amezitia giza akili zao wasipate kuuona wazi mwanga wa Habari Njema ya utukufu wa Kristo, ambaye ni mfano kamili wa Mungu.
Swedish	Ty de otrognas sinnen har denna tidsålders gud så förblindat, att de icke se det sken som utgår från evangelium om Kristi, Guds egen avbilds, härlighet.
Uma	Noto anudaa' to mpokuasai dunia' toi mpohilingai' -ra, bona neo' -ra mpangalai' Kareba Lompe'. Baja ngkai Kareba Lompe' uma mpobajahi nono-ra. Jadi', uma oa' ra'incai kabohe tuwu' -na Kristus, to hibalia tuwu' -na hante Alata'ala.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: BLENT

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Words within the letters "b-e-l-n-t"
	-1 letter: belt, bent, blet, lent.
	-2 letters: bel, ben, bet, let, neb, net, tel, ten.
	-3 letters: be, el, en, et, ne.
	Words containing the letters "b-e-l-n-t"
	+1 letter: unbelt.
	+2 letters: abluent, belting, benthal, blanket, blintze, blunted, blunter, lambent, noblest, notable, sunbelt, tenable, tenably, tunable, unbelts, unblest.
	+3 letters: abluents, absently, atonable, bailment, ballonet, beetling, beltings, beltline, betelnut, bidental, binately, bivalent, blandest, blankest, blankets, bleating, blindest, blintzes, blondest, bluntest, bulletin, buntline, bustline, butylene, hellbent, huntable, instable, libelant, nestable, nettable, nimblest, notables, rentable, snowbelt, stilbene, stonable, sunbelts, tailbone, tangible, tannable, tensible, tensibly, trebling, tuneable, tuneably, turnable, unbelted, unbolted, unstable, unsubtle.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.