AYEIN

Language	Date	Source	Luke Chapter 18, Verse 33
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Kai mastigwsanteV apoktenousin auton kai th hmera th trith anasthsetai
Latin	405	Vulgate	Et postquam flagellaverint occident eum et die tertia resurget
Old English	990	West Saxon	And æfter þam þe hig hine swingað hig hine of sleað: and he þriddan dæge arist
Middle English	1395	Wyclif	Thei schulen sle him, and the thridde day he schal ryse ayein.
Renaissance English	1526	Tyndale	And when they have scourged him they will put him to deeth and the thyrde daye he shall aryse agayne.
Jacobean English	1611	King James	And they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again.
Victorian English	1833	Webster	And they will scourge him, and put him to death: and the third day he will rise again.
Basic English	1964	Ogden	And he will be given cruel blows and put to death, and on the third day he will come back to life.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: AYEIN

Language	Luke Chapter 18, Verse 33
Cebuano	siya ilang pagahampakon ug pagapatyon; apan sa ikatulo ka adlaw, siya mabanhaw."
Croatian	i pošto ga izbièuju, ubit æe ga, ali on æe treæi dan ustati."
Danish	og de skulle hudstryge og ihjelslå ham; og på den tredje Dag skal han opstå."
Dutch	En Hem gegeseld hebbende, zullen zij Hem doden; en ten derden dage zal Hij wederopstaan.
Finnish	ja ruoskittuaan he tappavat hänet, ja kolmantena päivänä hän nousee ylös."
French	et, après l`avoir battu de verges, on le fera mourir; et le troisième jour il ressuscitera.
German	und sie werden ihn geißeln und töten; und am dritten Tage wird er wieder auferstehen.
Hungarian	És megostorozván, megölik õt; és harmadnapon feltámad.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Mereka akan menyiksa dan membunuh Dia, tetapi pada hari ketiga, Ia akan bangkit."
Indonesian-Terjemahan Lama	dan mereka itu pun menyesah lalu membunuh Dia, maka pada hari yang ketiga Ia akan bangkit pula."
Italian	e, dopo averlo flagellato, lo uccideranno e il terzo giorno risorger� ».
Maori	A ka oti ia te whiu, ka whakamatea: a i te toru o nga ra ka ara.
Norwegian	og de skal hudstryke ham og slå ham ihjel, og på den tredje dag skal han opstå.
Portuguese	e depois de o açoitarem, o matarão; e ao terceiro dia ressurgirá.
Rumanian	wi, dupq ce -L vor bate cu nuiele, Kl vor omork, dar a treia zi va knvia.``
Russian	Й �'Х�"ХФ �'ЙФШ, Й Х�'ШАФ еЗП: Й Ч ФТЕФЙК �"ЕОШ ЧПУЛТЕУОЕФ.
Shuar	Awatiar Mantuáwartatui. Túramaitiatnak Menaintiú tsawantai nantaktiatjai" Tímiayi.
Spanish	Después que le hayan azotado, le matarán; pero al tercer día resucitará.
Swahili	Watampiga mijeledi, watamuua; lakini siku ya tatu atafufuka."
Swedish	och de skola gissla honom och döda honom; men på tredje dagen skall han uppstå igen."
Uma	raweba', pai' -a rapatehi. Aga hi eo katolu-na, tuwu' nculii' moto-a."
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: AYEIN

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Words within the letters "a-e-i-n-y"
	-1 letter: ayin, yean.
	-2 letters: ain, ane, ani, any, aye, nae, nay, yea, yen, yin.
	-3 letters: ae, ai, an, ay, en, in, na, ne, ya, ye.
	Words containing the letters "a-e-i-n-y"
	+2 letters: alienly, amenity, anxiety, anytime, anywise, cyanide, cyanine, cyanite, elysian, gynecia, hyaenic, hyaline, hymenia, inanely, inlayer, kyanise, kyanite, kyanize, naively, naivety, yealing, yeaning.
	+3 letters: affinely, alpinely, antitype, belaying, binately, calycine, cinerary, cyanided, cyanides, cyanines, cyanites, dairymen, decaying, delaying, denazify, deniably, deviancy, dynamite, egyptian, embaying, enviably, epinasty, epiphany, essaying, feminacy, genially, gynaecia, gynoecia, gypseian, hyalines, hymenial, hyoidean, inlayers, innately, insanely, interlay, kyanised, kyanises, kyanites, kyanized, kyanizes, layering, lineally, linearly, maidenly, medianly, menially, mycelian, natively, papyrine, penality, picayune, readying, relaying, repaying, resaying, saliency, sapiency, seminary, sneakily, sycamine, synergia, tenacity, tyramine, uneasily, venality, venially, vicenary, vinegary, vineyard, wearying, yealings, yeanling, yearling, yearning, yeasting.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.