ASSENTEN

Language	Date	Source	Romans Chapter 2, Verse 8
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	ToiV de ex eriqeiaV kai apeiqousin men th alhqeia peiqomenoiV de th adikia qumoV kai orgh
Latin	405	Vulgate	His autem qui ex contentione et qui non adquiescunt veritati credunt autem iniquitati ira et indignatio
Old English	990	West Saxon	Ac þam þe sind agenþincend and þe forweorpað soð and on his loh folgiað yfelnesse, sculon ierre and þorn tocyman.
Middle English	1395	Wyclif	But to hem that ben of strijf, and that assenten not to treuthe, but bileuen to wickidnesse, wraththe and indignacioun, tribulacioun and angwisch,
Renaissance English	1526	Tyndale	But vnto them that are rebellious and disobey the trueth yet folowe iniquytie shall come indignacion and wrath
Jacobean English	1611	King James	But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath,
Victorian English	1833	Webster	But to them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness; indignation and wrath:
Basic English	1964	Ogden	But to those who, from a love of competition, are not guided by what is true, will come the heat of his wrath,
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: ASSENTEN

Language	Romans Chapter 2, Verse 8
Cebuano	apan aduna unyay kasuko ug kapungot alang sa mga malalison ug wala magsunod sa kamatuoran kondili nagasunod hinoon sa pagkadili matarung.
Chinese	惟有結黨不 � � 從真理、反 � � 從不義的、就以忿 �' 惱恨 � � 應他們．
Croatian	buntovnicima pak i nepokornima istini, a pokornima nepravdi - gnjev i srdžba!
Danish	men over dem, som søge deres eget og ikke lyde Sandheden, men adlyde Uretfærdigheden, skal der komme Vrede og Harme.
Dutch	Maar dengenen, die twistgierig zijn, en die der waarheid ongehoorzaam, doch der ongerechtigheid gehoorzaam zijn, zal verbolgenheid en toorn vergolden worden;
Finnish	mutta niiden osaksi, jotka ovat itsekkäitä eivätkä tottele totuutta, vaan tottelevat vääryyttä, tulee viha ja kiivastus.
French	mais l`irritation et la colère � ceux qui, par esprit de dispute, sont rebelles � la vérité et obéissent � l`injustice.
German	aber denen, die da zänkisch sind und der Wahrheit nicht gehorchen, gehorchen aber der Ungerechtigkeit, Ungnade, und Zorn;
Hungarian	Azoknak pedig, a kik versengõk és a kik nem engednek az igazságnak, hanem engednek a hamisságnak, búsulással és haraggal.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Tetapi orang-orang yang mementingkan diri sendiri dan tidak mau taat kepada Allah, melainkan mengikuti yang jahat, orang-orang itu akan sangat dimurkai Allah.
Indonesian-Terjemahan Lama	tetapi murka dan geram itu ke atas orang yang loba dan tiada taat kepada kebenaran, melainkan taat kepada kelaliman,
Italian	sdegno ed ira contro coloro che per ribellione resistono alla verit� e obbediscono all'ingiustizia.
Latvian	Bet tiem, kas pretojas un nemeklç patiesîbu, bet nododas netaisnîbai, - ar dusmâm un bardzîbu.
Maori	Ki te hunga ia e totohe ana, e turi ana ki te pono, e whakarongo ana hoki ki te he, he riri, he aritarita,
Norwegian	men dem som er gjenstridige og ulydige mot sannheten, men lydige mot urettferdigheten, dem skal times vrede og harme.
Portuguese	mas ira e indignação aos que são contenciosos, e desobedientes � iniqüidade;
Rumanian	wi va da mknie wi urgie celor ce, din duh de gklceavq, se kmpotrivesc adevqrului wi ascultq de nelegiuire.
Russian	Б ФЕН, ЛПФПТЩЕ Х� ПТУФЧХАФ Й ОЕ � ПЛПТСАФУС ЙУФЙОЕ, ОП � ТЕ�"БАФУС ОЕ� ТБЧ�"Е, --СТПУФШ Й ЗОЕЧ.
Shuar	Antsu pénkera nuna wakerutsuk antsu aya yajauchin wakeruiniak Yúsan nakitiainia nuna Yus ti kajerak Asutiáwartatui.
Spanish	pero enojo e ira a los que son contenciosos y no obedecen a la verdad, sino que obedecen a la injusticia;
Swahili	Lakini wale wengine wenye ubinafsi, wenye kukataa mambo ya haki na kufuata uovu, wataangukiwa na ghadhabu na hasira ya Mungu.
Swedish	Men över dem som äro genstridiga och icke lyda sanningen, utan lyda orättfärdigheten, över dem kommer vrede och förtörnelse.
Uma	Aga ria wo'o tauna to mpenonoi woto-ra moto-wadi. Oja' -ra mpotuku' konoa Alata'ala, mpotuku' konoa to dada'a lau-rada. Hira' toe-mi to poko mporata roe pai' pehuku' Alata'ala-e.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: ASSENTEN

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Direct Anagrams: neatness.
	Words within the letters "a-e-e-n-n-s-s-t"
	-1 letter: entases, neatens, sateens, senates, sennets, sensate.
	-2 letters: anenst, assent, enates, neaten, sanest, sateen, senate, sennas, sennet, stanes, teases, tenses.
	-3 letters: anent, antes, asset, eases, easts, eaten, enate, etnas, nates, neats, nenes, nests, sanes, sates, seats, senna, sensa, sense, sente, setae, stane, tasse, tease, teens, tense.
	-4 letters: anes, ante, ants, ates, ease, east, eats, eses.
	Words containing the letters "a-e-e-n-n-s-s-t"
	+1 letter: antisense, insensate, setenants.
	+2 letters: ascendents, innateness, nativeness, neatnesses, newsagents, ornateness, sustenance, tenantless.
	+3 letters: abstinences, ancientness, animateness, condensates, descendants, earnestness, encasements, encashments, enchantress, eternalness, faintnesses, gauntnesses, inaptnesses, inessential, inexactness, inseminates, insensately, mangosteens, menservants, nastinesses, nattinesses, neutralness, notableness, scantnesses, strangeness, sustenances, tawninesses, tenableness, transiences, tunableness, unaptnesses, unessential.
	+4 letters: antisciences, apparentness, consternates, contredanses, daintinesses, disentangles, enslavements, exactingness, inchoateness, inessentials, innatenesses, intactnesses, internalises, intimateness, jauntinesses, nativenesses, negativeness, nitrogenases, nonassertive, nonessential, ornatenesses, pleasantness, pliantnesses, quaintnesses, reassignment, scantinesses, strandedness, subtenancies, tangibleness, transiencies, unchasteness, unstableness, unsteadiness, vacantnesses, wantonnesses.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.