ASPRYT

Language	Date	Source	Genesis Chapter 3, Verse 18
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	AkanqaV kai tribolouV anatelei soi kai fagh ton corton tou agrou
Latin	405	Vulgate	Spinas et tribulos germinabit tibi et comedes herbas terrae
Old English	990	West Saxon	Ðornas ond bremelas heo aspryt ðe,ond ðu ytst ðære eorðan wyrta.
Renaissance English	1526	Tyndale	And it shall beare thornes ad thystels vnto the. And thou shalt eate the herbes of ye feld:
Jacobean English	1611	King James	Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
Victorian English	1833	Webster	Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
Basic English	1964	Ogden	Thorns and waste plants will come up, and the plants of the field will be your food;
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: ASPRYT

Language	Genesis Chapter 3, Verse 18
Cebuano	Kini magapaturok usab kanimo ug mga sampinit ug mga kadyapa; ug magakaon ka sa mga hilamon sa kapatagan.
Croatian	Raðat æe ti trnjem i korovom, a hranit æeš se poljskim raslinjem.
Danish	Torn og Tidsel skal den bære dig, og Markens Urter skal være din Føde;
Dutch	Ook zal het u doornen en distelen voortbrengen, en gij zult het kruid des velds eten.
Finnish	orjantappuroita ja ohdakkeita se on kasvava sinulle, ja kedon ruohoja sinun on syötävä.
French	il te produira des épines et des ronces, et tu mangeras de l`herbe des champs.
German	Dornen und Disteln soll er dir tragen, und sollst das Kraut auf dem Felde essen.
Haitian Creole	Tè a va kale tout kalite pikan ak pengwen ba ou. W'a manje fèy ki pouse nan raje.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Semak dan duri akan dihasilkan tanah ini bagimu, dan tumbuh-tumbuhan liar akan menjadi makananmu.
Indonesian-Terjemahan Lama	Maka bumi itu akan menumbuhkan bagimu duri dan onak, dan sayur-sayuran di ladang akan menjadi makananmu.
Italian	Spine e cardi produrr� per te e mangerai l'erba campestre.
Maori	He tataramoa ano hoki, he tumatakuru ana e whakatupu ake ai mau; a ka kai koe i te otaota o te parae;
Norwegian	Torner og tistler skal den bære dig, og du skal ete urtene på marken.
Portuguese	Ela te produzirá espinhos e abrolhos; e comerás das ervas do campo.
Rumanian	spini wi pqlqmidq sq-yi dea, wi sq mqnknci iarba de pe ckmp.
Russian	ФЕТОЙС Й ЧПМЮ�"Щ � ТПЙЪТБУФЙФ ПОБ ФЕ�'Е; Й �'Х�"ЕЫШ � ЙФБФШУС � ПМЕЧПА ФТБЧПА;
Spanish	espinos y cardos te producirá, y comerás plantas del campo.
Swedish	törne och tistel skall den bära åt dig, men markens örter skola vara din föda.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: ASPRYT

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Direct Anagrams: pastry.
	Words within the letters "a-p-r-s-t-y"
	-1 letter: artsy, parts, party, pasty, patsy, prats, prays, raspy, satyr, sprat, spray, strap, stray, tarps, traps, trays.
	-2 letters: arts, arty, pars, part, past, pats, paty, pays, prat, pray, pyas, raps, rapt, rasp, rats, rays, ryas, spar, spat, spay, spry, star, stay, taps, tarp, tars, trap, tray, tsar, yaps.
	-3 letters: apt, ars, art, asp, ays.
	Words containing the letters "a-p-r-s-t-y"
	+1 letter: psaltry, satrapy.
	+2 letters: asperity, flytraps, outprays, papistry, partyers, peytrals, plastery, portrays, psaltery, pyrostat, sparsity, sympatry, tapestry, typebars.
	+3 letters: apteryxes, baptistry, calypters, calyptras, cystocarp, disparity, kalyptras, palmistry, paymaster, peasantry, pederasty, piscatory, pyrostats, pyruvates, spymaster, sumptuary, sympatric, taxpayers, triptycas.
	+4 letters: ambrotypes, anisotropy, archetypes, baptistery, cryptogams, cystocarps, depositary, epistolary, interplays, karyotypes, panegyrist, paralytics, partisanly, pastorally, paymasters, personalty, pityriases, pityriasis, pleasantry, polywaters, portrayals, portrayers, psychiatry, pyrolysate, ratepayers, repayments, saprophyte, separately, spectrally, spymasters, strathspey, sympatries, syncopator, typographs.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.