ARETTID

Language	Date	Source	Romans Chapter 4, Verse 22
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Dio kai elogisqh autw eiV dikaiosunhn
Latin	405	Vulgate	Ideo et reputatum est illi ad iustitiam
Old English	990	West Saxon	Forþæm "hit wæs him swa rihtwisnes gerecnod."
Middle English	1395	Wyclif	Therfor it was arettid to hym to riytwisnesse.
Renaissance English	1526	Tyndale	And therfore was it reckened to him for rightewesnes.
Jacobean English	1611	King James	And therefore it was imputed to him for righteousness.
Victorian English	1833	Webster	And therefore it was imputed to him for righteousness.
Basic English	1964	Ogden	For which reason it was put to his account as righteousness.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: ARETTID

Language	Romans Chapter 4, Verse 22
Cebuano	Mao kini ang katarungan ngano nga ang iyang pagtoo "giisip kaniya nga maoy pagkamatarung."
Chinese	所以這就算為他的義。
Croatian	Zato mu se i uraèuna u pravednost.
Danish	Derfor blev det også regnet ham til Retfærdighed.
Dutch	Daarom is het hem ook tot rechtvaardigheid gerekend.
Finnish	Sentähden se luettiinkin hänelle vanhurskaudeksi.
French	C`est pourquoi cela lui fut imputé � justice.
German	Darum ist's ihm auch zur Gerechtigkeit gerechnet.
Haitian Creole	Se konsa, poutèt konfyans Abraram te gen nan Bondye a, Bondye fè l' gras.
Hungarian	Azért is tulajdoníttaték néki igazságul.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Itu sebabnya Abraham diterima oleh Allah sebagai orang yang menyenangkan hati Allah.
Indonesian-Terjemahan Lama	Itulah sebabnya juga imannya itu dihisabkan kepadanya menjadi kebenaran.
Italian	Ecco perché gli fu accreditato come giustizia.
Maori	Koia hoki i whakairia ai ki a ia hei tika.
Norwegian	Derfor blev det også regnet ham til rettferdighet.
Portuguese	Pelo que também isso lhe foi imputado como justiça.
Rumanian	De aceea credinya aceasta ,,i -a fost socotitq ca neprihqnire.``
Russian	рПФПНХ Й ЧНЕОЙМПУШ ЕНХ Ч � ТБЧЕ�"ОПУФШ.
Shuar	Nu asamtai Yus "pénkeraitme" Tímiayi.
Swahili	Ndiyo maana Mungu alimkubali kuwa mwadilifu.
Swedish	Därför räknades det honom ock till rättfärdighet.
Uma	Ngkai pepangala' -na toe-mi, pai' ria to te'uki' hi Buku Tomoroli' owi to mpo'uli': "Alata'ala mpo'uli' kamonoa' -na Abraham hi poncilo-na."
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: ARETTID

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Direct Anagrams: attired.
	Words within the letters "a-d-e-i-r-t-t"
	-1 letter: airted, attire, ratite, ratted, tarted, tetrad, tirade.
	-2 letters: aider, aired, dater, deair, derat, irade, irate, rated, redia, retia, tared, tater, terai, tetra, tired, titer, titre, trade, trait, tread, treat, triad, tried, trite.
	-3 letters: adit, aide, airt, arid, dare, dart, date, dear, diet, dire, dirt, dita, dite, drat, edit, idea, ired, raid, rate, read.
	Words containing the letters "a-d-e-i-r-t-t"
	+1 letter: admitter, attrited, citrated, detrital, iterated, nitrated, striated, tardiest, teratoid, tetracid, tetradic, titrated.
	+2 letters: admitters, adroitest, astricted, attainder, birthdate, bratticed, deratting, distraite, draftiest, extradite, filtrated, gratitude, intreated, irritated, meditator, tawdriest, tetracids, tidewater, transited, trepidant, tritiated, urticated.
	+3 letters: abstricted, antitrades, arbitrated, asteriated, attainders, attributed, birthdates, crepitated, dermatitis, detracting, detraction, detractive, dissertate, distracted, elutriated, extirpated, extradited, extradites, extricated, gratitudes, gravitated, impetrated, integrated, interacted, intertidal, itinerated, meditators, micturated, misstarted, mistreated, mithridate, orientated, pediatrist, readmitted, reattained, reinstated, reiterated, retaliated, rusticated, straighted, straitened, stratified, stridulate, tapestried, terminated, tetraploid, threadiest, tidewaters, traditores, travestied, tribulated, triradiate, triturated, turbinated, wattlebird, wildcatter.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.