AFENG

Language	Date	Source	Luke Chapter 1, Verse 54
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Antelabeto israhl paidoV autou mnhsqhnai eleouV
Latin	405	Vulgate	Suscepit Israhel puerum suum memorari misericordiae
Old English	990	West Saxon	He afeng israhel hys cniht. and gemunde hys mildheortnesse;
Middle English	1395	Wyclif	He, hauynge mynde of his mercy, took Israel, his child;
Renaissance English	1526	Tyndale	He remenbreth mercy: and helpeth his servaunt Israel.
Jacobean English	1611	King James	He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
Victorian English	1833	Webster	He hath sustained his servant Israel, in remembrance of his mercy;
Basic English	1964	Ogden	His help he has given to Israel, his servant, so that he might keep in mind his mercy to Abraham and his seed for ever,
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: AFENG

Language	Luke Chapter 1, Verse 54
Cebuano	Ang iyang alagad nga si Israel iyang gitabangan, agig paghandum sa iyang pagkaluoy,
Croatian	Prihvati Izraela, slugu svoga, kako obeæa ocima našim:
Danish	Han har taget sig af sin Tjener Israel for at ihukomme Barmhjertighed
Dutch	Hij heeft Israel, Zijn knecht, opgenomen, opdat Hij gedachtig ware der barmhartigheid.
Finnish	Hän on ottanut huomaansa palvelijansa Israelin, muistaaksensa laupeuttaan
French	Il a secouru Israël, son serviteur, Et il s`est souvenu de sa miséricorde, -
German	Er denkt der Barmherzigkeit und hilft seinem Diener Israel wieder auf,
Haitian Creole	Li vin pote sekou bay pèp Izrayèl k'ap sèvi l' la. Li pa bliye fè wè jan li toujou gen kè sansib,
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Ia menolong Israel hamba-Nya, menurut janji yang dibuat-Nya dengan nenek moyang kita.
Indonesian-Terjemahan Lama	Ia menolong bani Israel hamba-Nya, mengenangkan rahmat-Nya,
Italian	Ha soccorso Israele, suo servo, ricordandosi della sua misericordia,
Manx Gaelic	T'eh er chooney lesh e harvaant Israel ayns cooinaghtyn jeh e vyghin.
Maori	Kua tautokona e ia a Iharaira, tana pononga, he whakamahara hoki ki tana mahi tohu;
Norwegian	Han tok sig av Israel, sin tjener, for å komme miskunn i hu
Rumanian	A venit kn ajutorul robului squ Israel, cqci Wi -a adus aminte de kndurarea Sa, -
Shuar	Israer-shuar Niiniu ájinia Núnaka waitnentratniun kajinmattsuk Yáinmákuitji.
Swahili	Amemsaidia Israeli mtumishi wake, akikumbuka huruma yake.
Swedish	Han har tagit sig an sin tjänare Israel och tänkt på att bevisa barmhärtighet
Uma
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: AFENG

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Direct Anagrams: ganef.
	Words within the letters "a-e-f-g-n"
	-1 letter: fane, fang, gaen, gane.
	-2 letters: age, ane, eng, fag, fan, fen, gae, gan, gen, nae, nag.
	-3 letters: ae, ag, an, ef, en, fa, na, ne.
	Words containing the letters "a-e-f-g-n"
	+1 letter: defang, fanega, fanged, flange, ganefs.
	+2 letters: defangs, engraft, fanegas, fearing, feasing, feazing, fenagle, finagle, flagmen, flanged, flanger, flanges, leafing.
	+3 letters: defacing, defaming, defanged, effacing, enfacing, engrafts, faceting, fanegada, fangless, fanglike, feasting, fenagled, fenagles, finagled, finagler, finagles, firefang, flangers, flexagon, fragment, freaking, frontage, fugleman, hangfire, longleaf, refacing, sheafing, wafering.
	+4 letters: aerifying, affecting, angelfish, befalling, befleaing, casefying, changeful, deafening, defanging, defatting, defeating, deflating, defleaing, defoaming, defraying, enflaming, enframing, engrafted, facetting, faltering, fanegadas, farseeing, fastening, fathering, fattening, featuring, fellating, fenagling, finaglers, firefangs, flagellin, flagrance, flagstone, flambeing, flexagons, fragments, fragrance, frangible, frontages, gardenful, gerfalcon, hangfires, ingrafted, magnified, magnifier, magnifies, megafauna, prefacing, prefading, rarefying, refalling, reflating, reframing, safetying, seafaring, xenograft.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.