AERATED FRUIT JUICE

Danish

saft (juice, sap), kulsyreholdig frugtsaft (juice treated with carbon dioxide), der er behandlet med carbondioxid (juice treated with carbon dioxide). (various references)

Dutch

met kooldioxyde behandeld sap (juice treated with carbon dioxide), gashoudend sap (juice treated with carbon dioxide). (various references)

French

jus traité à l'aide d'anhydride carbonique, jus gazéifié. (various references)

German

mit Kohlensaeure impraegnierter Fruchtsaft (juice treated with carbon dioxide), mit Kohlendioxid behandelter Saft (juice treated with carbon dioxide). (various references)

Greek 

χυμός που έχει υποστεί επεξεργασία με ανθρακικό ανυδρίτη (juice treated with carbon dioxide). (various references)

Italian

succo trattato con anidride carbonica (juice treated with carbon dioxide), succo gassato (juice treated with carbon dioxide). (various references)

Pig Latin

aerateday uitfray uicejay.(various references)

Portuguese

sumo tratado com anidrido carbónico (juice treated with carbon dioxide), sumo gaseificado (juice treated with carbon dioxide). (various references)

Spanish

jugo tratado con anhídrido carbónico (juice treated with carbon dioxide), jugo gasificado (juice treated with carbon dioxide). (various references)