A SPOT

Finnish

liemessä (in a spot, in the soup). (various references)

French

une goutte de (a spot of), un peu de (a bit of, a spot of), être dans le pétrin (be in a spot). (various references)

Hebrew 

בצרה (enclosure, in a spot, in deep water, in trouble, sheepfold). (various references)

Hungarian

dolgozik egy kicsikét (to do a spot of work), dolgozik egy cseppet (to do a spot of work), bajban (in a spot). (various references)

Japanese Kanji 

一斑 . (various references)

Japanese Katakana 

いっぱん (a bowl of rice, a half, a meal, a part, an edition, average, general, liberal, ordinary, universal). (various references)

Pig Latin

aay otspay.(various references)

Romanian

pãhãrel de whisky (a spot of whisky), fi într-o situaţie penibilã (be in a spot), cu onoarea nepãtatã (without a spot on his reputation). (various references)

Scottish

spot, sgot, ball (a ball, a member, ball, limb, member, spot : air ball). (various references)

Spanish

en un aprieto (in a spot). (various references)

Ukrainian

у скрутному становищі (in a spot). (various references)