A SMOKE

  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

A SMOKE

Modern Translation: A SMOKE

Language Translations for "A SMOKE"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

pi duhan (have a smoke, smoke). (various references)

   

Bulgarian 

  

запалвам (enthuse, fire, have a smoke, ignite, kick over, kindle, light, light up, start, start up, turn on, warm). (various references)

   

Czech

  

zakouřit si (have a smoke). (various references)

   

Finnish

  

panna tupakaksi (have a smoke). (various references)

   

German

  

vernebelt (covered by a smoke screen), vernebeln (befog, cover by a smoke screen, cover up with a smoke screen, fug up, obfuscate, obscure). (various references)

   

Hungarian

  

cigarettaszünetet tart (to knock off for a smoke). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

一服 (a dose, a puff, lull, short rest). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

いっぷく (a dose, a puff, a scroll, lull, short rest). (various references)

   

Pig Latin

  

aay okesmay.(various references)

   

Romanian

  

fuma (smoke). (various references)

   

Russian 

  

покурить (have a smoke). (various references)

   

Scottish

  

dùbhdan. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

pušiti (blow, have a smoke, smoke). (various references)

   

Swedish

  

röksugen (dying for a smoke). (various references)

   

Turkish

  

sigara içmek (have a smoke, indulge, smoke). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.