A SECTION

Chinese 

截 (cut off). (various references)

Danish

slutfelt (device situated at the leaving end of a section to release the entry signal), begyndelsesfelt (device situated at the entrance end of a section to release the entry signal). (various references)

Dutch

ontblokvenster tevens voorbijgangsvenster (device situated at the leaving end of a section to release the entry signal), blokvenster (device situated at the entrance end of a section to release the entry signal). (various references)

French

jeu terminus (device situated at the leaving end of a section to release the entry signal), jeu origine (device situated at the entrance end of a section to release the entry signal), jeu initial (device situated at the entrance end of a section to release the entry signal), jeu final (device situated at the leaving end of a section to release the entry signal), jeu de block terminus (device situated at the leaving end of a section to release the entry signal), jeu de block origine (device situated at the entrance end of a section to release the entry signal), jeu de block initial (device situated at the entrance end of a section to release the entry signal), jeu de block final (device situated at the leaving end of a section to release the entry signal). (various references)

German

Anfangsfeld (device situated at the entrance end of a section to release the entry signal), Endfeld (device situated at the leaving end of a section to release the entry signal, end span, side span). (various references)

Greek 

συσκευή στην έξοδο τμήματος αποκλεισμού για την απελευθέρωση του σήματος εξ ξόδου (device situated at the leaving end of a section to release the entry signal), συσκευή στην είσοδο τμήματος αποκλεισμού για την απελευθέρωση του σήματος ε εισόδου (device situated at the entrance end of a section to release the entry signal). (various references)

Italian

apparecchio di occupazione di un blocco a settori (device situated at the entrance end of a section to release the entry signal), registro iniziale (device situated at the entrance end of a section to release the entry signal), registro finale (device situated at the leaving end of a section to release the entry signal). (various references)

Japanese Kanji 

一部分 (a part, a portion). (various references)

Japanese Katakana 

いちぶぶん (a part, a portion). (various references)

Pig Latin

aay ectionsay.(various references)

Scottish

cliath-lùth (nm.ind. a section of a `ceol-mór' tune on the bagpipe). (various references)

Spanish

dispositivo situado en el extremo de una sección para liberar la señal de entrada (device situated at the leaving end of a section to release the entry signal), dispositivo situado a la entrada de una sección de bloqueo para dar indicación de ocupada a la señal de entrada de dicha sección (device situated at the entrance end of a section to release the entry signal). (various references)