A MEASURE

Arabic 

‏إلى حد ما (in a measure, to a certain degree, to some extent). (various references)

Chinese 

道 (a measure word, direction, method, path, principle, reason, road, skill, Tao, to say, to speak, to talk, truth, way), 頂 (a measure word, go against, most, peak, to replace, to substitute, top), 簇 (a measure word, bunch, crowded, frame work for silkworms, gather foliage), 磅 (pound), 班 (a measure word, a work shift, class, rank, squad, team), 採取措施 (to adopt a measure), 杯 (a measure word, cup), 冊 (a measure word for books, book, booklet), 件 (a measure word for thing), 層 (a measure word for layers, floor, laminated, layer, repeated, story), 場 (a courtyard, a measure word, field, open space, place). (various references)

Danish

uddybe tidligere bevisoptagelse (expand a previous inquiry, expansion of a measure of inquiry). (various references)

Dutch

geslaten dat een instructiehandeling in uitgebreidere vorm wordt verricht (expand a previous inquiry, expansion of a measure of inquiry). (various references)

French

ampliation d'un acte d'instruction (expansion of a measure of inquiry). (various references)

German

Erweiterung einer Beweiserhebung (expand a previous inquiry, expansion of a measure of inquiry). (various references)

Greek 

συμπλήρωση αποδείξεως (expand a previous inquiry, expansion of a measure of inquiry). (various references)

Hebrew 

בכדי (as a measure of). (various references)

Hungarian

táncot rop (to tread a measure), táncot jár (to tread a measure), táncol (dance, to heel, to shake a foot, to shake a hoof), némi (a measure of, some, something of). (various references)

Italian

ampliamento di un atto istruttorio (expansion of a measure of inquiry), ampliamento di un atto di istruzione (expansion of a measure of inquiry). (various references)

Japanese Kanji 

尺 (a rule, a scale, length). (various references)

Japanese Katakana 

しゃく (a peeve, a rule, a scale, an annoyance, borrowing, cause of offense, convulsions, dip, dipper, ladle, length, one-tenth of a go, spasms). (various references)

Pig Latin

aay easuremay.(various references)

Portuguese

ampliação de uma diligência de instrução (expansion of a measure of inquiry), ampliação de um acto de instrução (expansion of a measure of inquiry). (various references)

Scottish

tomhas (measure, moderation), miosar. (various references)

Spanish

anular un acto (to annul a measure), ampliación de una diligencia de prueba (expansion of a measure of inquiry). (various references)