A GIFT

Bulgarian 

подарен (donative, given as a gift, presented). (various references)

Chinese 

送禮 (give sb. a present, present a gift to sb.), 酬謝 (to thank with a gift), 酬答 (to thank with a gift), 贈送 (give as a present, present as a gift). (various references)

Dutch

ten geschenke (gratis). (various references)

Esperanto

donace (as a gift, gratis). (various references)

German

schenken (donate, give). (various references)

Hungarian

érzéke van vmihez (have a gift for sg). (various references)

Japanese Kanji 

引き物 . (various references)

Japanese Katakana 

ひきもの. (various references)

Pig Latin

aay iftgay.(various references)

Romanian

calul de dar nu se cautã la dinţi (never look a gift horse in the mouth, you must not look a gift horse in the mouth). (various references)

Scottish

tiodhlac. (various references)

Spanish

regalo (gift, present). (various references)

Thai

หาข้อตำหนิ (look a gift horse in the mouth). (various references)

Turkish

hediyeyi kabul etmek (accept a gift), hediye etmek (bestow, donate, give, give as a gift, make smb. a present of, present smb. with smth., present smth. to), hediye almak (accept a gift), üzümünü ye bağını sorma (don't look a gift horse in the mouth). (various references)