A FEW DAYS

  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

A FEW DAYS

Modern Translation: A FEW DAYS

Language Translations for "A FEW DAYS"; alternative meanings/domain in parentheses.

Chinese 

  

日前 (a few days ago, the other day), 不日 (in a few days time, within the next few days). (various references)

   

Finnish

  

muutaman päivän. (various references)

   

French

  

quelques jours plus tard (a few days later). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

近日 (in a few days, soon), 先日 (a few days ago, the other day), 先の日 (a few days ago, the other day), 不日 (at an early date, in a few days). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

きんじつ (in a few days, soon), ひならず (at an early date, in a few days), さきのひ (a few days ago, the other day), ふじつ (at an early date, faithlessness, falsehood, in a few days, inconstancy, insincerity, perfidiousness), せんじつ (a few days ago, the other day). (various references)

   

Pig Latin

  

aay ewfay aysday.(various references)

   

Portuguese

  

alguns dias (couple of days), uns poucos dias. (various references)

   

Romanian

  

este o chestiune de câteva zile (it is a matter of a few days). (various references)

   

Spanish

  

algunos días, pocos días. (various references)

   

Swedish

  

om några få dagar (in a few days). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.