A FAMILY

Chinese 

家常 (the daily life of a family). (various references)

Finnish

perheenisä (father of a family), perheellinen mies (family man, man with a family), nelihenkinen perhe (a family of four). (various references)

French

fonder une famille (to found a family). (various references)

Greek 

κάνω οικογένεια (start a family). (various references)

Hungarian

családot alapít (to found a family). (various references)

Indonesian

berkeluarga (be married, be related to, have a family), berfamili (be related, have a family). (various references)

Italian

familiare (familiar, relative), capofamiglia (head of a family, householder, paterfamilias). (various references)

Japanese Kanji 

一族 (a household, dependents, relatives), 一家 (a home, a house, a household, a style, one's family, one's folks). (various references)

Japanese Katakana 

いっか (a home, a house, a household, a load, a style, one's family, one's folks, passing away), いっけ (a home, a house, a household, a style, one's family, one's folks), いちぞく (a household, dependents, relatives). (various references)

Pig Latin

aay amilyfay.(various references)

Portuguese

sustentar uma família (maintain a family, raise a family), sustentar a família (support a family), constituir familia (to found a family). (various references)

Romanian

un om de casã (a family man), reuniune familialã (a family reunion), neceremonios (abrupt, familiar, in a family way, informal, off hand), întreţine o familie (support a family), însãrcinatã (big with child, gravid, impregnate, in a family way, pregnant, with child). (various references)

Russian 

содержать семью (maintain a family), выродок в семье (the black sheep of a family). (various references)

Scottish

ròram (dealing extensively with a family in provisions). (various references)

Spanish

mantener a la familia (maintain a family), levantar la familia (raise a family). (various references)

Swedish

gifta in sig i en familj (marry into a family). (various references)

Ukrainian

утримувати сім'ю (maintain a family), ростити дітей (raise a family). (various references)