A CYLINDER

Danish

slagvolumen (Auto. Dict, capacity extending, cylinder capacity, cylinder charge, piston displacement, stroke volume, stroke volume Elsevier, swept volume, volume required for one full extension of a cylinder), kollkektorstroemmen udtrykt i elektrostatiske enheder pr. sek. divideret med massen af luften i en cylinder med blaenderaabningen som grundflade (the collector current expressed in e.s.u./sec. divided by the mass of the air in a cylinder, with the diaphragm aperture taken as the base). (various references)

Dutch

uitgaand slagvolume (capacity extending, volume required for one full extension of a cylinder), toestel met ingebouwde gasfles (appliance incorporating a cylinder), de in e.s.e./sec. uitgedrukte collectorstroom delen door de massa van de lucht in een cilinder met als grondvlak de diafragmaopening (the collector current expressed in e.s.u./sec. divided by the mass of the air in a cylinder, with the diaphragm aperture taken as the base). (various references)

Finnish

plusliikkeen iskutilavuus (capacity extending, volume required for one full extension of a cylinder). (various references)

French

appareil à bouteille incorporée (appliance incorporating a cylinder), le courant sur le collecteur exprimé en u.e.s./s. divisé par la masse d'air dans un cylindre avec l'ouverture de diaphragme prise comme base (the collector current expressed in e.s.u./sec. divided by the mass of the air in a cylinder), cylindrée d'admission (volume required for one full extension of a cylinder). (various references)

German

Vorhubvolumen (capacity extending, volume required for one full extension of a cylinder), Gerät mit Einstellraum für die Gasflasche (appliance incorporating a cylinder), der in E.S.E./sec. - elektrostatische Einheiten je Sekunde - ausgedrueckte Kollektorstrom, geteilt durch die Luftmasse eines Zylinders, dessen Grundflaeche gleich der Blendenoeffnung ist (the collector current expressed in e.s.u./sec. divided by the mass of the air in a cylinder, with the diaphragm aperture taken as the base). (various references)

Greek 

όγκος ενεργού διαδρομής (capacity extending, volume required for one full extension of a cylinder), Το ρεύμα συλλέκτη εκφρασμένο σε ΗΣΜ/sec διαιρούμενο δια της μάζας του αέρα μέσα σ ένα κύλινδρο,του ανοίγματος του διαφράγματος λαμβανομένου (the collector current expressed in e.s.u./sec. divided by the mass of the air in a cylinder). (various references)

Italian

la corrente del collettore espressa in E.S.E./sec. divisa per la massa d'aria in un cilindro, prendendo come base l'apertura del diaframma (the collector current expressed in e.s.u./sec. divided by the mass of the air in a cylinder, with the diaphragm aperture taken as the base). (various references)

Japanese Kanji 

気筒 . (various references)

Japanese Katakana 

きとう (glans, prayer). (various references)

Pig Latin

aay ylindercay.(various references)

Portuguese

aparelho com garrafa incorporada (appliance incorporating a cylinder), a corrente do colector expressa em v.e.s./s.dividida pela massa de ar num cilindro,com a abertura do diagrama tomada como base (the collector current expressed in e.s.u./sec. divided by the mass of the air in a cylinder), volume de avanço (capacity extending, volume required for one full extension of a cylinder). (various references)

Spanish

aparato con botella incorporada (appliance incorporating a cylinder), volumen de admisión (capacity extending, volume required for one full extension of a cylinder), la corriente del colector expresada en e.s.u./s. dividida por la masa de aire en un cilindro, tomando como base la apertura del diafragma (the collector current expressed in e.s.u./sec. divided by the mass of the air in a cylinder, with the diaphragm aperture taken as the base). (various references)

Swedish

deplacement vid plusrörelse (capacity extending, volume required for one full extension of a cylinder). (various references)