Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

| Language | Translations for "A BIT THICK"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Arabic | إنه سميك بعض الشيء (it is a bit thick). (various references) | |
French | il est épais (it is a bit thick). (various references) | |
Greek | περιορισμένησ αντίληψησ (narrow). (various references) | |
Hebrew | מוגזם (exaggerated, fulsome, immoderate, inordinate, tall). (various references) | |
Hungarian | kicsit sok. (various references) | |
Pig Latin | aay itbay ickthay.(various references) | |
Portuguese | exagerado (exaggerated, exaggerative, fulsome, gaudy, outre, overdone, scenic, scenical, stagey, stagy, steep). (various references) | |
Romanian | asta-i prea de tot (that is a bit thick). (various references) | |
Russian | чересчур. (various references) | |
Serbo-Croatian | podeblji (bit: a bit thick). (various references) | |
Spanish | exagerado (aggrandized, emotional, exaggerated, excessive, extravagant, fulsome, given to extravagant gestures, grandiose, highly-colored, highly-coloured, inflated, inordinate, intense, jazzy, overdemonstrative, overdone, overdressed, overstated, peculiar, steep, theatrical). (various references) | |
Turkish | bu kadarı da fazla (that takes the biscuit, that's a bit stiff, that's a bit thick). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.