Anoint

  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Anoint

Definition: Anoint

Anoint

Verb

1. Administer an oil or ointment to ; often in a religious ceremony of blessing.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "anoint" was first used: sometime around 1303. (references)


Specialty Definitions: Anoint

DomainDefinitions

Satire

ANOINT, v.t. To grease a king or other great functionary already sufficiently slippery. As sovereigns are anointed by the priesthood, So pigs to lead the populace are greased good. Judibras. Source: Devil's Dictionary.

Bible

Anoint The practice of anointing with perfumed oil was common among the Hebrews. (1.) The act of anointing was significant of consecration to a holy or sacred use; hence the anointing of the high priest (Ex. 29:29; Lev. 4:3) and of the sacred vessels (Ex. 30:26). The high priest and the king are thus called "the anointed" (Lev. 4:3, 5, 16; 6:20; Ps. 132:10). Anointing a king was equivalent to crowning him (1 Sam. 16:13; 2 Sam. 2:4, etc.). Prophets were also anointed (1 Kings 19:16; 1 Chr. 16:22; Ps. 105:15). The expression, "anoint the shield" (Isa. 21:5), refers to the custom of rubbing oil on the leather of the shield so as to make it supple and fit for use in war. (2.) Anointing was also an act of hospitality (Luke 7:38, 46). It was the custom of the Jews in like manner to anoint themselves with oil, as a means of refreshing or invigorating their bodies (Deut. 28:40; Ruth 3:3; 2 Sam. 14:2; Ps. 104:15, etc.). This custom is continued among the Arabians to the present day. (3.) Oil was used also for medicinal purposes. It was applied to the sick, and also to wounds (Ps. 109:18; Isa. 1:6; Mark 6:13; James 5:14). (4.) The bodies of the dead were sometimes anointed (Mark 14:8; Luke 23:56). (5.) The promised Deliverer is twice called the "Anointed" or Messiah (Ps. 2:2; Dan. 9:25, 26), because he was anointed with the Holy Ghost (Isa. 61:1), figuratively styled the "oil of gladness" (Ps. 45:7; Heb. 1:9). Jesus of Nazareth is this anointed One (John 1:41; Acts 9:22; 17:2, 3; 18:5, 28), the Messiah of the Old Testament. Source: Easton's 1897 Bible Dictionary.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Specialty Definition: Anoint

(From Wikipedia, the free Encyclopedia)

To Anoint, the practice of applying perfumed oil is carried out. It was a common practice among the Hebrews. The act of anointing was significant of consecration to a holy or sacred use. It was used hence for the anointing of the high priest (Exodus 29:29; Leviticus 4:3) and of the sacred vessels (Exodus 30:26).

Priests and kings

High priest and the king are sometimes called "the anointed" (Leviticus 4:3, 5, 16; 6:20; Psalms 132:10). Anointing a king was equivalent to crowning him (1 Samuel 16:13; 2 Samuel 2:4, etc.). Prophets were also anointed (1 Kings 19:16; 1 Chronicles 16:22; Psalms 105:15). The expression, "anoint the shield" (Isaiah 21:5), refers to the custom of rubbing oil on the leather of the shield so as to make it supple and fit for use in war.

Hospitality

Anointing was also an act of hospitality (Luke 7:38, 46). It was the custom of the Jews in like manner to anoint themselves with oil, as a means of refreshing or invigorating their bodies (Deuteronomy 28:40; Ruth 3:3; 2 Samuel 14:2; Psalms 104:15, etc.). This custom is continued among the Arabians to the present day.

Medicinal and funerals

Oil was used also for medicinal purposes. It was applied to the sick, and also to wounds (Psalms 109:18; Isaiah 1:6; Gospel of Mark 6:13; James 5:14).

The bodies of the dead were sometimes anointed (Mark 14:8; Luke 23:56).

Messiah

The promised Deliverer is twice called the "Anointed" or Messiah (Psalms 2:2; Daniel 9:25, 26), because he was anointed with the Holy Ghost (Isaiah 61:1), figuratively styled the "oil of gladness" (Psalms 45:7; Hebrews 1:9). According to the New Testament, Jesus of Nazareth is this anointed One, the Messiah of the Old Testament (John 1:41; Acts 9:22; 17:2, 3; 18:5, 28).

Portions from Easton's Bible Dictionary (1897)

Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Anoint."

Top     

Synonyms: Anoint

Synonyms: anele (v), embrocate (v), inunct (v), oil (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Anoint

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Covering

Coat, paint, varnish, pay, incrust, stucco, dab, plaster, tar; wash; besmear, bedaub; anoint, do over; gild, plate, japan, lacquer, lacker, enamel, whitewash; parget; lay it on thick.

Rite

Verb: perform service, do duty, minister, officiate, baptize, dip, sprinkle; anoint, confirm, lay hands on; give the sacrament, administer the sacrament; administer extreme unction; hear confession, administer holy penance, shrive; excommunicate, ban with bell book and candle.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Anoint

English words defined with "anoint": Anoil, AnointedNointOintSoorma. (references)
Specialty definitions using "anoint": Anoint. (references)
Etymologies containing "anoint": Chrism, ChristNointTheochristicunction, unctuous. (references)

Top     

Modern Usage: Anoint

DomainUsage

Screenplays

I, King Bob, as my last official act before entering middle school, hereby anoint this boy here King Freddie the second. (Recess: School's Out; writing credit: Paul Germain; Joe Ansolabehere)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Anoint

DomainTitle

Books

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Usage Frequency: Anoint

"Anoint" is generally used as a lexical verb (infinitive) -- approximately 60.00% of the time. "Anoint" is used about 15 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Lexical Verb (infinitive)60%9117,287
Lexical Verb (base form)33.33%5157,705
Unclassified Items6.67%1339,140
                    Total100.00%15N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Derived & Related Names: Anoint

The following table summarizes names derived from the word "anoint".
 
NameGenderLanguageMeaning
LashahN/ABiblical

To anoint

Source: compiled by the editor from various references.

 

Top     

Expressions: Anoint

Expressions using "anoint": anoint smb. king anoint the palm. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Anoint

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

anoint

8

anoint oil

3
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Anoint

Language Translations for "anoint"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

lyej (black, color, colour, daub, dye, lubricate, miniate, overspread, paint, retouch, smear, tint, whitewash). (various references)

   

Arabic 

  

‏مسح بالزيت (unction), ‏دهن بمرهم (anointment). (various references)

   

Bulgarian 

  

намазвам (embrocate, grease, paint, smarm, smear), миропомазвам, помазвам. (various references)

   

Chinese 

  

涂油 (Anointed, Anointing), 塗油於 . (various references)

   

Czech

  

posvìtit (hallow, sanctify), pomazat. (various references)

   

Danish

  

smøre (smear, spread). (various references)

   

Dutch

  

smeren (smear, spread), sauzen (pour, rain cats and dogs, smear, spread), doorsmeren (smear, spread), besmeren (smear, spread). (various references)

   

Esperanto

  

ŝmiri (smear, spread). (various references)

   

Faeroese

  

smyrja (make up, smear, spread), mutra (smear, spread). (various references)

   

Farsi 

  

تدهین کردن , روغن مالی کردن . (various references)

   

Finnish

  

voidella (grease, lubricate, oil, smear, spread, wax). (various references)

   

French

  

enduire. (various references)

   

German

  

schmieren (butter, daub, give bribes, goos, grease, grease smb.'s palm, lubricate, lubrication, oil, rub in, scrawl, slosh, smear, spread, Square, tallow, to daub, to smear), salben (oinments, salve, salves, unguents). (various references)

   

Greek 

  

χρίω (confirm, suffuse). (various references)

   

Hebrew 

  

למשוח (consecrate, grease, paint, smear), למרוח (daub, plaster, rub in, spread, swab), ל"סיך (lubricate), לסוך (grease, lubricate, oil, smear), ל סוך (cast, consecrate, libate, melt, pour). (various references)

   

Hungarian

  

felken személyt, bedörzsöl (embrocate, rub in, to anoint, to rub, to rub in). (various references)

   

Indonesian

  

meminyaki (lubricate). (various references)

   

Italian

  

ungere (butter up, flatter, grease, grease oneself, lubricate, make greasy, oil), consacrare (bless, consecrate, devote, hallow, sanctify, vow). (various references)

   

Manx

  

ooillaghey (anointing, balm, oil, oiling, unction), cur ooill er (lubricate). (various references)

   

Norwegian

  

smøre (lubricate, smear, spread). (various references)

   

Pig Latin

  

anointay

   

Portuguese

  

untar (grease, oil, salve, smear, spread), ungir (oil color, smear, spread). (various references)

   

Romanian

  

unge (besmear, coat, dab, daub, dope, dub, embrocate, grease, grease smb.'s palm, lubricate, nobble, oil, oil smb.'s palms, palm, pomade, salve, smear, soap, whitewash), sfinţi (beatify, bless, consecrate, dedicate, hallow, lay, pap, sanctify), mirui, face (achieve, act, appoint, be, be up to smth., bear, build, carry out, commit, compose, conclude, cook, cost, create, cut, dispense, do, does, draw, drive, effect, form, give, give forth, grow, happen, have, hold, induce, it does, keep, lead, leave, let, make, move, perform, perpetrate, persuade, prepare, produce, prompt, render, say, scoop in, strike, work, write, yield). (various references)

   

Russian 

  

смазывать (blur, grease, lubricate, lubricated, oil, salve, smear). (various references)

   

Scottish

  

ung (va. anoint), smeur , smiar (a bramble berry). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

namazati (liquor, oil, put on, spread on), miropomazati. (various references)

   

Spanish

  

ungir. (various references)

   

Swedish

  

smörja (bilge, corn, crap, daub, dirt, dope, drivel, dub, fiddlededee, grease, junk, kitsch, lubricate, muck, oil, rubbish, shoddy, smear, tosh, trash, tripe). (various references)

   

Thai

  

แต่งตั้ง (fill, make), ทา"้วยน้ำมัน. (various references)

   

Turkish

  

yağlamak (baste, grease, incense, lubricate, oil, slush), kutsal yağ sürmek. (various references)

   

Ukranian 

  

віддубасити (beat, wallop), змазувати, помазувати. (various references)

   

Welsh

  

iro (baste, grease, rub, smear), eneinio, eli%o. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Anoint

LanguagePeriodTranslations
Sumerian3100 BCE-2500 BCE

su. (various references)

Latin500 BCE-Modern

inpinguabitur, inpinguasti, inpinguat, inpinguati, inpinguatus, inpinguet. (various references)

Old French900-1400

enoint. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Anoint

LanguageDateSourceMatthew Chapter 6, Verse 17
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintSu de nhsteuwn aleiyai sou thn kefalhn kai to proswpon sou niyai
Latin405VulgateTu autem cum ieiunas ungue caput tuum et faciem tuam lava
Old English990West SaxonÞu soðlice þanne þu fæste smere þinheafeð. & þweah þine ansiene.
Middle English1395WyclifBut whanne thou fastist, anoynte thin heed, and waische thi face,
Renaissance English1526TyndaleBut thou whe thou fastest annoynte thyne heed and washe thy face
Jacobean English1611King JamesBut thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;
Victorian English1833WebsterBut thou, when thou fastest, anoint thy head, and wash thy face;
Basic English1964OgdenBut when you go without food, put oil on your head and make your face clean;

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Anoint

LanguageMatthew Chapter 6, Verse 17
CebuanoApan ikaw, sa magapuasa ka, kina-hanglan manghiso ka hinoon sa imong ulo ug manghilam-os ka sa imong nawong,
CroatianTi naprotiv, kad postiš, pomaži glavu i umij lice
DanishMen du, når du faster, da salv dit Hoved, og to dit Ansigt,
DutchMaar gij, als gij vast, zalft uw hoofd, en wast uw aangezicht;
FinnishVaan kun sinä paastoat, niin voitele pääsi ja pese kasvosi,
FrenchMais quand tu jeûnes, parfume ta tête et lave ton visage,
GermanWenn du aber fastest, so salbe dein Haupt und wasche dein Angesicht,
Haitian CreoleMen ou menm, lè w'ap fè jèn, penyen tèt ou byen penyen, lave figi ou byen lave.
HungarianTe pedig mikor bõjtölsz, kend meg a te fejedet, és a te orczádat mosd meg;
Indonesian-Bahasa Sehari-hariTetapi kalau kalian berpuasa, cucilah mukamu dan sisirlah rambutmu,
Indonesian-Terjemahan LamaTetapi engkau ini, apabila engkau puasa, minyakilah kepalamu, dan basuhlah mukamu,
ItalianTu invece, quando digiuni, profumati la testa e lavati il volto,
LatvianBet tu, kad gavç, svaidi savu galvu un nomazgâ savu seju,
Manx GaelicAgh uss, tra t'ou trostey, jean dty chione y ooillaghey, as dty eddin y oonlaghey:
MaoriEngari ka nohopuku koe, kaukauria tou upoko, horoia hoki tou kanohi;
NorwegianMen du, når du faster, da salv ditt hode og vask ditt ansikt,
PortugueseTu, porém, quando jejuares, unge a tua cabeça, e lava o teu rosto,   
RumanianCi tu, cknd postewti, unge-yi capul, wi spalq-yi faya,
Russianб ФЩ, ЛПЗ"Б ПУФЙЫШУС, ПНБЦШ ЗПМПЧХ ФЧПА Й ХНПК МЙ"Е ФЧПЕ,
ShuarAntsu ámeka ijiarmamsha pénker temashmaram pénker jaupmitia.
SpanishPero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lávate la cara,
SwahiliWewe lakini unapofunga, paka kichwa chako mafuta, nawa uso wako,
SwedishNej, när du fastar, smörj då ditt huvud och två ditt ansikte,
UmaJadi', ane mopuasa' -ta, monoku pai' mokarabii-ta,

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Anoint

Derivations

Words beginning with "anoint": anointed, anointer, anointers, anointing, anointment, anointments, anoints. (additional references)

Words ending with "anoint": reanoint. (additional references)

Words containing "anoint": reanointed, reanointing, reanoints. (additional references)


Misspellings

"Anoint" is suggested in spellcheckers for the following: anint, aniont, annoint, annoit, Annoni, announ, Annuvin, anoan, anoi, anoing, anointy, anoit, anont, anoting, anoun, antint, Aoin, apoint, Aroint, ayont, sanfoin. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Anoint"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "anoint" (pronounced unoy"nt)
3-oy" n tappoint, disappoint, disjoint, joint, point, pointe, reappoint.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Anoint

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: nation.

Words within the letters "a-i-n-n-o-t"

-1 letter: anion, niton.

-2 letters: anon, anti, into, iota, naoi, nona, nota, tain.

-3 letters: ain, ait, ani, ant, inn, ion, nan, nit, not, oat, tan, tao, tin, ton.

-4 letters: ai, an, at, in, it, na, no, on, ta, ti, to.

 Words containing the letters "a-i-n-n-o-t"
 

+1 letter: actinon, anoints, antlion, atoning, contain, enation, fontina, nations, onanist, pintano.

 

+2 letters: actinons, adnation, agnation, anatoxin, anointed, anointer, antimony, antinode, antinomy, antiphon, antiporn, antisnob, antlions, canonist, conation, contains, continua, countian, dominant, donating, donation, enations, fontinas, fountain, gnathion, ignorant, inaction, innovate, intonate, lunation, mannitol, mountain, natation, national, negation, nominate, nontidal, notating, notation, notional, novation, nutation, onanists, pintanos, poignant, pointman, reanoint, sanction, santonin, sonantic, sonatina, sonatine, tangoing, venation, zonation.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Anoint


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

41 6E 6F 69 6E 74

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

.-    -.    ---    ..    -.    -

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01000001 01101110 01101111 01101001 01101110 01110100

HTML Code (1990) (references)

&#65 &#110 &#111 &#105 &#110 &#116

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0041 006E 006F 0069 006E 0074

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

358081758086

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Usage Frequency
7. Names: Derived from
8. Expressions
9. Expressions: Internet
10. Translations: Modern
11. Translations: Ancient
12. Bible Trace
13. Derivations
14. Rhymes
15. Anagrams
16. Orthography
17. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

 

 

 

 

Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions:
woordeboek, fjalor, ‏معجم, ‏قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, 字引 , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chất sách vở, geirlyfr, geiriadur, for dictionary;
definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, ‏الوضوحية في الشيء, ‏حد, ‏تحديد, ‏تعريف, ‏التحديد, ‏الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, diffiniad, darnodiad, for definition;
vertaling, transferim, transmetim, ‏ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ‏ترجمة, ‏إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻译, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻訳 , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích, trosiad, for translation;
Albaans, Albanies, Albaniese taal, shqip, ‏الألبانية, ‏الألباني, албанец, албански език, албански, Albanyano, 阿"巴尼亚语, 阿爾巴尼亞人 , albánský, Albanees, albanskt, albanialainen, Albanais, Albaneesk, albaner, αλβανικόσ, Αλβανός, αλβανόσ, arbnisht, arbërisht, albán, albanskur, albanska, AlbÚinis, albanese, 알"니아, Albaneagh, albanês, arnãut, albanez, arnãuţesc, албанский, Alapania, albanski, albanac, albanés, alban, Arnavut, албанський, албанка, албанець, for Albanian;
Arabies, arabishte, ‏العربية, ‏عربي, ‏اللغة العربية, арабски език, арабски, 阿拉伯 , arabský, arabština, arábiskt, arabialainen, arabe, Arabysk, arabisch, αραβικόσ, ערבית, ערבי, arab, arabo, 아라비아, Arabish, arabir, arabic, арабский, Arapi, arapski, árabe, arabisk, าษาหรืออักขระอาหรับ, เกี่ยวกับอาระเบีย, arapça, arap, araplara özgü, арабська мова, арабський, tiếng A-rập, thuộc A-rập, for Arabic;
Bulgaars, Bulgaar, bulgr, ‏البلغارية, ‏بلغاري, Búlgaru, български, български език, българин, Bulgaryan, 保 利亚, bulharský, bulgarer, bulgarskt, bulgarialainen, Bulgaarsk, bulgare, 'ούλγαρος, bullgar, bolgár, bulgaro, 불가리아, Bulgeyragh, Bulgeyrish, Bułgar, болгарский, болгарин, bugarski jezik, bugarski, bugarka, bugarin, búlgaro, bulgar, bulgaristan ile ilgili, болгарський, người Bun-ga-ri tiếng Bun-ga-ri, for Bulgarian;
Sjinees, Chinees, kinez, ‏الصينية, ‏لغة الصين, ‏صيني, ‏الصيني أحد أبناء الصين, Chinu, китайски, Ininsik, 汉语, 中 , 漢 , 中國 , èínský, èínština, èíòan, kineser, kinesiskt, kinverskur, kiinalainen, Chinois, Sineesk, Chinesisch, Κινέζος, κινέζικα, κινέζικοσ, κινέζοσ, σινικόσ, kínai, Kínverji, Sínis, cinese, チフス菌 , チャイニーズ , 중국, Cina, Sheenish, Sheenagh, Hainamana, chines, Chińczyk, chinês, chinés, chinezesc, chinezeşte, chinezã, chinez, китайский, китаец, Saina, kineski jezik, kineski, chino, snesi, sneysi, kinesisk, çinli, çince, çin ile ilgili, çin, китаянка, китайська мова, китайський, кита"ць, for Chinese;
Tsjeggies, Tsjeg, çek, ‏تشيكي, ‏اللغة التشيكوسلوفاكية, ‏التشيكي أحد أبناء تشيكوسلوفاكيا, Checu, чешки, Sekoslovakyano, 捷克語 , 捷克语, 捷克 , èesky, èeské, èech, èeština, èeský, èeška, tjekker, tjekke, Tsjech, Tsjechisch, tjekkiskt, t?ekkiläinen, tchèque, Tsjechysk, Tscheche, tschechisch, Tschechin, Τσέχος, cseh, ceco, 체", Sheckagh, Sheckish, Czech, chèc, ceh, чешский, češki jezik, čeh, češki, checo, tjeck, Çek, çekoslovakyalı kimse, çekoslovakyalı, çek dili, чех, чеська мова, чеський, чешка, người Séc tiếng Séc, for Czech;
Deens, danisht, danishte, ‏لغة الدانمركية, ‏نوع كعك, ‏دانماركي, датски език, датски, Daniko, 丹麦语, dánský, dánština, danskur, danskt, tanskalainen, danois, Deensk, dänisch, δανικόσ, δανόσ, עו'ת שמרים, " י, dán, danska, Danmhairgis, danese, 덴마크, Danvargish, Danvargagh, danes, dinamarquês, danez, датский, danski, danski jezik, danés, dansk, danimarkalı, danimarka dili, датський, датська мова, tiếng Đan-mạch, for Danish;
Nederlands, Hollands, holandez, ‏هولندي, ‏اللغة الهولندية, холандски, немски език, холандски език, холандците, немски, Olandes, 菏蘭語 , 荷兰语, holandský, nizozemský, hollandsk, hollendskt, hollantilainen, néerlandais, Nederlânsk, holländisch, ολλανδικόσ, ολλανδόσ, holandisht, "ול "י, holland, hollenskur, Ollainnis, olandese, 네덜란", Belanda, Ollanish, Germaanish, Tatimana, nederlandsk, ulandes, hulandes, holandês, neerlandés, olandez, nemţesc, limba olandezã, german, голландский, holanđanin, u škripcu, holandski, holandés, bakratongo, holländsk, ชาวเนเธอร์แลน"์, เกี่ยวกับเนเธอร์แลน"์, รรยา, alman, eş, flemenkçe, holandaca, hollanda, karı, hollandalı, hollandalılara özgü olan, Hollandali, hollanda'ya ait, голландська мова, голландський, ngôn ngữ khó hiểu, "b xã", for Dutch;
‏الاسبرانتو لغة دولية, Esperantu, есперанто, 世界语, esperanton, espéranto, εσπεράντο, אספר טו, eszperanto, eszperantó, エスキモー犬 , エスペラント , эсперанто, Eseperano, esperanto, Kiesperanto, าษาที่ประ"ิษฐ์ขึ้นเพื่อใช้เป็น าษากลางในการสื่อสารระหว่างประเทศ ซึ่งรากศัพท์ส่วนใหญ่, esperanto dili, tiếng etperantô, for esperanto;
费罗族, føroyskur, färöisk, färöbo, for Faeroese;
Farsi, Parsi, persiskt, Fasi, for Farsi;
Fins, finlandez, finlandishte, finlandisht, ‏اللغة الفنلندية, ‏فنلندية, ‏فنلندي, фински език, фински, Pinlandino, 芬蘭語 , 芬兰语, finský, finskt, suomi, suomalainen, finnois, Finlandaise, finlandais, finnisch, φινλανδικόσ, פי י, finn, finnskur, finnska, finlandese, 핀란", Fynlannish, Fynlannagh, finlandês, finês, finlandezã, финский, Finisi, finski jezik, finski, finlandés, finés, finsk, fince, finlandiya'ya özgü, фінська мова, фінський, tiếng Phần-lan, for Finnish;
Franse taal, Frans, franceze, francez, frëngjisht, frëng, frëngjishte, ‏فرنسي, ‏اللغة الفرنسية, ‏الشعب الفرنسي, gall, френски език, френски, Pranses, 法國 , 法文 , 法語 , 法语, francouzština, francouzský, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γάλλοσ, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, צרפתי, צרפתית, francia, Fraincis, francese, フレコン化 , フランス" , 仏文 , 仏 , ふつぶ", フレンチ , フランセ , ふつ, "랑스, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, frances, franses, francês, francezii, francezã, franţuzesc, franţuzeşte, французский, Falani, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, sí-Fulentji, fransk, franska, fransızca, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransız, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig, isiFulentshi, for French;
Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ‏ضرب من الرقص, ‏جرماني, ‏المانية, ‏الماني, ‏اللغة الألمانية, роден, германски, немски език, немски, немец, готически, германец, 德語 , 德语, 德文 , 德國 , nìmecký, nìmec, tysker, Duitse, týskur, týskt, týskari, saksalainen, Allemand, Dútsk, Deutsche, Deutsch, "ερμανός, gjermanisht, 'רמ י, 'רמ ית, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, ジプシー音楽 , ジャーマン , 독일, todesch, Germaanagh, Garmane, Germaanish, Carmane, aleman, Niemiec, niemiecki, alemão, alemand, neamţ, немецкий, Siamani, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, sí-Jalimáne, tysk, เยอรมัน, าษาเยอรมัน, Alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chị em ruột, $cousin german$ anh chị em con chú bác ruột, sister, Almaenwr, isiJalimane, iliJalimane, iJalimane, for German;
Grieks, Griek, ‏الإغريقي, ‏يوناني, ‏اللغة اليونانية, Griegu, гръцки език, гръцки, грък, Griyego, 希臘語 , 希腊语, řecký, řeètina, řek, græker, grikst, kreikkalainen, grec, Gryk, Gryksk, Gryks, grieche, ελληνικόσ, 'Ελληνας, יו ית, יו י, görög, Grikki, greco, ギリシア語 , ギリシア", 그리스, Greagish, Greagagh, grego, grèc, greacã, греческий, Eleni, grk, grčki jezik, grčki, griego, grek, Yunanli, yunanlı, yunanca, yunan, Rumca, yunanistan'a ait, rum, грек, гречанка, грецька мова, грецький, kẻ cắp b gi gặp nhau, quân bạc bịp tôi không thể hiểu được điều đó thật l kỳ phùng địch thủ, người Hy-lạp tiếng Hy-lạp kẻ bịp bợm, kẻ lừa đảo, Groegwr, for Greek;
Jood, Hebreeus, Israeliet, hebraishte, ‏يهودي, ‏عبري, ‏اليهودية, ‏اللغة العبرية, ‏العبرية, Hebréu, иврит, древен жител на юдея, юдейски, израилтянин, евреин, староеврейски, староеврейски език, юдей, 西伯来, 希伯來語 , hebrejský, hebrejka, hebrejec, hebrejština, joods, Hebreeuws, hebraiskt, juutalainen, hébreu, Hebrieusk, hebräisch, hebräer, εβραϊκόσ, εβραϊκά, εβραίοσ, עברית, עברי, zsidó, héber, izraelita, Eabhrais, ebraico, ebreo, ヘブライ語 , ヘブライ", Ewagh, Ew, Ewnish, hudiu, hebraico, hebreu, ebrèu, limba ebraicã, izraelit, evreu, evreiesc, ebraic, еврейский, еврей, древнееврейский, древнееврейский язык, Eperu, hibru, hebreo, dyu, Myahudi, Yahudi, hebreiska, hebreisk, jude, ชาวฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), าษาฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), musevi, ibranice, ibrani, іудей, старо"врейська мова, старо"врейський, іврит, "врейський, "врей, người Hê-brơ, Hebraeg, Hebreaidd, for Hebrew;
Hongaars, Hongaar, hungarez, ‏الهنغاري, ‏مجري, ‏هنغاري, ‏المجري, ‏اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利語 , 匈牙利语, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri, for Hungarian;
Indonesies, indonezian, ‏الماليزي أحد أبناء ماليزيا, ‏اللغة الأندونيسية, Indonesiu, индонезийски език, индонезийски, 印度尼西亚语, 印度尼西亞語 , indonéský, indonéština, indonésan, indoneser, Indonesisch, Indisch, Indonesiër, indonesiskt, indonesialainen, indonésien, Yndonesysk, Indonesier, Ινδονήσιος, indonéz, indonesiano, インドネシア語 , インドネシア", 인도네시아, Indoneesagh, indonésio, indonésia, индонезийский, индонезиец, Indtasisian, indonezijski, indonežanin, indonesio, indones, Indonesyo, endonezya'ya ait, endonezyalı, endonezya dili, endonezya, індонезі"ць, індонезійський, індонезійська мова, індонезійка, người In-ddô-nê-xi-a tiếng In-ddô-nê-xi-a, for Indonesian;
Italianer, Italiaans, Italiaan, ‏شخص إيطالي, ‏اللغة الإيطالية, ‏الإيطالي, ‏إيطالي, Italianu, италиански език, италиански, италианец, Italyano, 意大利 , 意大利語 , 意大利语, italština, italský, ital, italiener, italienskt, italialainen, Italien, Italjaansk, italienisch, Ιταλός, italisht, איטלקי, איטלקית, olasz, Ítali, IodÚilis, italiano, 이탈리아, Iddaalish, Włoch, italianã, italienesc, italieneşte, italian, итальянский язык, итальянский, итальянец, Italia, italijanski, italijanski jezik, italijan, sí-Taliyáne, italienare, italiensk, italienska, เกี่ยวกับอิตาลี, ชาวอิตาลี, าษาอิตาลี, italyanca, italyan, італі"ць, італійська мова, італійський, італійка, for Italian;
gjuha e popullsisë së ishullit men, manský, manština, manx, mann-szigeti nyelv, Gaelgagh, Yn Ghaelg, Manninish, Manninagh, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man dili, man adası, менський діалект, менський, for manx;
Noorweegs, Noor, Noors, ‏نرويجى, ‏النرويجية, ‏النرويجى, ‏اللغة النروجية, Noruegu, норвежки, норвежка, норвежки език, Norwedyan, 挪威语, norský, nordmand, norskur, norskt, norjalainen, Norvégien, Noarsk, Noar, Noarweechsk, Norweger, Νορβηγός, νορβηγόσ, νορβηγικόσ, norvegjez, norvég, Norðmaður, norvegese, 노르웨이, Norlannish, Loghlynish, Loghlynagh, Norlannagh, norsk, noruechi, Norweg, norueguês, norvegian, norvegianã, норвежец, норвежский, norveški jezik, norvežanin, norveški, noruego, norrman, Norveçce, norveççe, norveç, norveçli, Norveçlí, норвезька мова, норвезький, норвежці, норвежець, người Na-uy tiếng Na-uy, Norwyeg, for Norwegian;
Portugees, portugez, portugalisht, ‏اللغة البرتغالية, ‏البرتغالية, ‏البرتغالي, португалски език, португалски, португалец, Potuges, 葡萄牙语, 葡萄牙人 , 葡萄牙語 , portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, ポルトガル語 , ポルトガル", 포르투갈, Portiugish, Portiugagh, portugues, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalski, portugalac, portugués, Mreno, si-Putúkezi, portugis, portekiz, Portekízlí, portekizli, portekizce, португальська мова, португальський, португалець, người B"-đ o-nha tiếng B"-đ o-nha, for Portuguese;
Roemeen, rumun, Rumanu, румънски език, румънски, румънец, Romanyan, 罗马尼亚语, rumunský, rumunština, rumæner, Roemeens, rumenskt, romanialainen, roumain, Roemeensk, rumäne, ρουμανόσ, Ρουμάνος, román, rumeno, 루마니아, Roomainagh, romeno, romanés, român, румын, румынский, rumunski, rumunski jezik, rumano, rumänsk, румунська мова, румун, румунський, румунка, for Romanian;
Russies, Rus, ‏الروسية, ‏روسي, ‏اللغة الروسية, Rusu, руски, руски език, руснак, Rusyan, 俄語 , 俄语, 俄文 , ruština, ruský, russer, russur, russiskt, venäläinen, Russysk, Russe, russisch, Ρώσος, רוסי, orosz, rússneskur, Rússi, Rúisis, russo, ロシア語 , ロシア", 러시아, Rooshish, Rooshagh, russisk, Rosjanin, русский, Lusia, ruski jezik, ruski, ruso, sí-Rashîya, ryss, ชาวรัสเซีย, rusça, росіянка, росіянин, російська мова, російський, người Nga tiếng Nga, for Russian;
Skots, skocez, шотландски, 苏 兰, skotský, Schots, skotskur, skotlantilainen, écossais, schottisch, σκωτσέζικο, σκωτικόσ, skót, skozur, scozzese, 스"틀랜", Albinagh, escocês, scoţian, шотландский, škotski jezik, škotski, škotlanđani, escocés, skotsk, iskoçyalı, шотланський, шотландці, шотландський діалект, for Scottish;
塞爾維亞克羅地亞語 , 塞"维亚-克罗地亚语, serbokroatisch, 세르보크로아티아, servo-croata, sârbo-croat, srpsko-hrvatski, srpsko-hrvatski jezik, serbokroatiska, serbokroatisk, เกี่ยวกับ าษาเซอร์เบียและโครเอเชีย, าษาหลักของชาวเซอร์เบียและโครเอเชีย, for Serbo-Croatian;
Spaans, Spaanse taal, spanjoll, ‏اللغة الأسبانية, ‏الأسبانية, ‏أسباني, испански език, испански, espanyoles, Espanyol, 西班牙语, 西班牙文 , 西班牙語 , španìlský, španìlština, spanskt, espanjalainen, espagnol, Spaansk, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, karaiñe'êmegua, ספר"ית, ספר"י, spanyol, SpÚinnis, spagnolo, スペイン語 , スパイ罪 , スペイン", スパニッシュ , 스페인, Spaainagh, Spaainish, spañó, espanhol, espanhòl, spaniolesc, spanioleşte, spaniol, испанский, Sipaniolo, španski jezik, španski, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyolca, ispanyol, іспанська мова, іспанський, for Spanish;
Sweeds, suedez, ‏اللغة السويدية, Suecu, шведски език, шведски, швед, Swedis, 瑞典語 , 瑞典语, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, Sweedsk, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, sænskur, Sualainnis, svedese, スウェーデン語 , スウェーデン", 스웨덴, Soolynish, Soolynagh, suèc, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, เกี่ยวกับคน าษาและวั'นธรรมของประเทศสวีเ"น, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, người Thuỵ điển tiếng Thuỵ điển, for Swedish;
Tailandes, 泰國 , 泰文 , 泰国, 泰 , thailænder, Thailander, Thai, Thais, thailendskt, thaimaalainen, Thaïlandais, thailändisch, Thailänder, Ταϊλανδός· Ταϊλανδέζος, tailandese, 泰語 , たい", 타이 말, tailandês, tailandés, thailändare, ที่เกี่ยวกับประเทศไทย, าษาไทย, เกี่ยวกับคนไทย, คนไทย, Taylandlı, Tayland Dili, Tayland, Tai Dili, Та"ць, Тайська Мова, Тайський, for Thai;
Turks, turk, ‏تركي أحد أبناء تركيا, ‏اللغة التركية, Turcu, турски, турски език, Turko, 土耳其, 土耳其語 , tureètina, turecký, turkist, turkkilainen, turque, turc, Turksk, türkisch, τούρκικοσ, טורקי, török, Yn Turkish, Turkagh, turcesc, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türk, türkçe, турецька мова, турецький, tiếng Thổ nhĩ kỳ, for Turkish;
乌克兰, for Ukranian;
Wallies, i uellsit, gjuha e uellsit, shkel premtimin, populli i uellsit, ik pa paguar, ‏ويلزي, ‏الولزية لغة إقليم ويلز, ‏تهرب من دفع الرهان, не си плащам дълга, измъквам се от задължение, уелски език, уелски, 威"士, 威爾士語 , waleština, waleský, Wels, valisiskt, gallois, walisisch, δεν πληρώνω τα οφειλόμενα, ουάλλοσ, ουαλλικόσ, walesi, Breatnais, gallese, Bretnagh, galês, gallés, limba velşã, din ţara galilor, velş, уэльский, velški jezik, podvaliti, velški, velšanin, galés, walesisk, galler ile ilgili, sözünü tutmamak, gal dili, bahisleri ödemeden kaçmak, şartları yerine getirmemek, ödemeden kaçmak, у"льський, валлійська мова, валлійці, валлійський, не віддати гроші, Cymreig, for Welsh;