|
|
Spanish( ) | English Translation( ) |
| reductor | reducer (reductor, tubo de reducción, manguito de reducción, lÃquido para rebajar). Consider also: choke box (reductor), gear reducer (reductor), gear unit (reductor, grupo de engranaje), gearbox (caja de engranajes, reductor), gearing (engranaje, apalancamiento, herramientas), gears (engranajes, vestimentas, ruedas dentadas), boost and buck connection (reductor, montaje elevador), reducing agent (agente reductor, reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
|
| agente reductor | reductant (agente reductor, reductor), reducing agent (agente reductor, reductor). Consider also: reducer (reductor, tubo de reducción, manguito de reducción). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| ambiente reductor | reducing factor (ambiente reductor), ambient reducing agent (ambiente reductor), Reducing environment (Reducción-oxidación, ambiente reductor), nitrate reducing environment (ambiente reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| anillo reductor | reduction ring (anillo reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| aparato reductor de Klapp | Klapp repositioning apparatus (aparato reductor de Klapp). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| ascensor con reductor | geared lift (ascensor con reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| caja del engranaje reductor | reduction gearbox (caja reductora, Reductor de marchas). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| carcasa del reductor | gear unit casing (carcasa del reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| CODO REDUCTOR | reducing elbow (CODO REDUCTOR). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| Compartimiento del engranaje reductor | reduction gear compartment (Compartimiento del engranaje reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| convertidor reductor | step-down converter (convertidor reductor), buck converter (convertidor reductor), down convertor (reductor de frecuencia, convertidor reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| convertidor reductor de frecuencia | down-converter (conversor descendente). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| convertidor reductor y convertidor elevador | buck and boost (convertidor reductor y convertidor elevador). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| disco reductor | baffle (deflector, confundir, frustrar, disco reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| disco reductor de presión | baffle plate (deflector, placa desviadora, disco reductor de presión, tabique en zigzag). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| dispositivo reductor de tensión | voltage reducing device (dispositivo reductor de tensión). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| eje reductor | reduction gear shaft (eje reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| engranaje reductor | speed reducing gear (engranaje reductor), reduction gear (reductor, engranaje reductor, desmultiplicador), speed reducing gear pair (engranaje reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| manguito reductor | reducing sleeve (manguito reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| mangullo reductor | reduction sleeve (mangullo reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| máquinas con reductor de velocidad | geared machine (máquinas con reductor de velocidad, machina con marchas). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| montaje de tubo reductor | subcaliber mount (montaje de tubo reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| motor reductor | geared motor (motorreductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| motor reductor vis-sin-fin | alternative (alternativo, disyuntiva, vecerÃa, motor reductor vis-sin-fin). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| niple reductor | reducer bushing (niple reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| poder reductor | reduction intensity (poder reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor accionamiento armónico | harmonic drive reducer (reductor accionamiento armónico). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor angular | angled gearbox of a helicopter (reductor angular). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor auxiliar | auxiliary gear reducer (reductor auxiliar). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor axial | axial speed reducer (reductor axial). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor con brida | flange mounted (reductor con brida, embridado). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor con patas | foot mounted gear unit (reductor con patas). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor con placa base | gear unit with bottom flange (reductor con placa base). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de alta velocidad | high speed gear unit (reductor de alta velocidad). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de cabezas | headshrinker (reductor de cabezas). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de calibre | reducing coupling (reductor de calibre). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de corona sinfÃn | worm gear reducer (reductor de corona sinfÃn). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de corriente | current reducer (reductor de corriente). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de dirección | indexing gear unit (reductor de dirección). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de eje hueco | hollow shaft gear unit (reductor de eje hueco). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de ejes ortogonales | orthogonal axis reducer (reductor de ejes ortogonales). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de ejes paralelos | parallel shaft gear reducer (reductor de ejes paralelos). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de ejes paralelos no coaxiales | gear unit with parallel shafts (reductor de ejes paralelos no coaxiales). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de ejes perpendiculares | right angle drive gear unit (reductor de ejes perpendiculares). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de ejes superpuestos | vertical gear unit (reductor de ejes superpuestos). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de engranaje cilÃndricos | cylindrical gear unit (reductor de engranaje cilÃndricos). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de engranajes | gear reduction assembly (reductor de engranajes). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de engranajes cilÃndricos y cónicos | bevel and cylindrical gear unit (reductor de engranajes cilÃndricos y cónicos). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de entrada | entrance slide (reductor de entrada). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de evaporación | evaporation suppressors (supresores de evaporación, reductores de evaporación), evaporation suppressants (supresores de evaporación, reductores de evaporación). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de flujo | flow bean (reductor de flujo). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de frecuencia | down convertor (reductor de frecuencia, convertidor reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de la bomba | pump reducer (reductor de la bomba). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de la fluctuación de fase | jitter reducer (reductor de la fluctuación de fase). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de la hélice aérea | propeller reduction gearbox (reductor de la hélice aérea). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de luz | dimmer (regulador de voltaje, amortiguador, más oscuro, reductor de luz). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| Reductor de marchas | reduction gearbox (caja reductora, Reductor de marchas). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de n etapas de reducción | n-stage gear unit (reductor de n etapas de reducción). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de presión | pressure reducing valve (válvula reductora de presión, reductor de presión), pressure reducer (reductor de presión). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de recambio | replacement adaptor (reductor de recambio). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| Reductor de ruidos | noise (ruido, alboroto, divulgar, Reductor de ruidos). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de tornillo sinfÃn y engranaje | worm and cylindrical gear unit (reductor de tornillo sinfÃn y engranaje). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de tornillo sinfÃn y engranaje planetario | worm planetary gear unit (reductor de tornillo sinfÃn y engranaje planetario). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de trim | trimmer (recortadora, guarnecedor, aseado, reductor de trim). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de velocidad | speed reducer (reductor de velocidad, lomo de burro), splitter (divisor, bifurcador, reductor de velocidad, hendedor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor de voltaje | voltage decrease (reductor de voltaje), voltage drived (reductor de voltaje). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| REDUCTOR DEL CABEZAL | gear reducer machining plate drive (REDUCTOR DEL CABEZAL). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor del filtro | filter reducer (reductor del filtro). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor del rotor de cola | tail rotor reduction gearbox of a helicopter (reductor del rotor de cola). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor flotante | shaft mounted gear unit (reductor flotante). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor monoblock | one piece case reducer (reductor monoblock). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| Reductor o adaptador de inodoro | potty seat and step-stool (Reductor o adaptador de inodoro, bacinica y banquito, asiento para el inodoro, Abajo). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor o embrague | reductor or clutch (reductor o embrague), reducing coupling or clutch (reductor o embrague). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor planetario | planetary gear reduction box (reductor planetario). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| Reductor Prensa KRUPP | Krupp press reduction gearbox (Reductor Prensa KRUPP), press reducer (Reductor Prensa KRUPP). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor primario | primary gear reducer (reductor primario). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor principal | primary gearbox of a helicopter (reductor principal), main gear reducer (reductor principal). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor quÃmico | chemical reducer (reductor quÃmico). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| reductor secundario | secondary gear reducer (reductor secundario). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| silenciador o reductor de sonido | squealer (soplón, gritón, silenciador o reductor de sonido, No sé si estas referencias te pueden servir). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| sujetador reductor | reducing or reducer fastener (sujetador reductor), reducing bra (sujetador reductor), minimizer bra (sujetador reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| tapa del reductor | gear unit cover (tapa del reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| TRANSFORMADOR REDUCTOR | step-down transformer (TRANSFORMADOR REDUCTOR). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| tratamiento reductor de vendas | body wrapping (envoltura corporal, tratamiento reductor de vendas). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| tubo reductor | morris tube (tubo reductor). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| tubo reductor interior | subcaliber gun tube (tubo reductor interior). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
|
| Source: compiled from various sources (under license), copyright 1999 - 2010. |