|
|
Spanish( ) | English Translation( ) |
| estruendo | clangor (estruendo, sonido metálico, hacer estruendo, clangor), peal (estruendo, sonar, repicar, gritar), roar (rugido, bramar, estruendo, roncar). Consider also: clash (estruendo, choque, sonar), thunder (trueno, estruendo, el trueno), din (ruido, fragor, estruendo), clamor (clamoreo, griterÃo, estruendo), clamour (gritar, clamoreo, vociferar), uproar (tumulto, alboroto, escándalo), clangour (estruendo, hacer estruendo, clangor), blare (fragor, estruendo, sonar). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
|
| armas de estruendo | stun guns (pistola de descarga electrica o taser, armas de estruendo). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| bomba de estruendo | percussion bomb (bomba cargada de gasolina gelatinizada), loud drums (bomba de estruendo), thunder bomb (bomba de estruendo), thunder flash (bomba de estruendo). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| caerse con estruendo | whop (zurrar, golpe repentino, fracasar, caerse con estruendo). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| estruendo de la muerte | mort (salmón de tres años, Mucho, hipoteca, estruendo de la muerte). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| estruendo lejano | grumble (refunfuñar, quejarse, mascullar, estruendo lejano). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| Girar con estruendo | whirr (zumbar, rechino, batir, Girar con estruendo). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| hacer estruendo | roar (rugido, bramar, estruendo, hacer estruendo). Consider also: rumble (retumbar, decir con voz cavernosa, ruido sordo), clatter (martilleo, alboroto, traqueteo), clangour (estruendo, hacer estruendo, clangor), clangor (estruendo, sonido metálico, hacer estruendo), clang (sonido metálico, resonar, hacer sonar). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| moverse con estruendo | hurtle (lanzar, arrojar, resonar en, moverse con estruendo). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| pasar con estruendo sordo | rumble (retumbar, decir con voz cavernosa, ruido sordo, pasar con estruendo sordo). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
| sonar con gran estruendo | blare (fragor, estruendo, sonar, sonar con gran estruendo). Additional references: Spanish, Spain. (volunteer & more translations) |
|
| Source: compiled from various sources (under license), copyright 1999 - 2010. |