SHALEM

  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

SHALEM

"SHALEM" is a name that signifies or is derived from: "same as Salem".


Specialty Definition: SHALEM

DomainDefinition

Bible

Shalem perfect, a place (probably the village of Salim) some 2 miles east of Jacob's well. There is an abundant supply of water, which may have been the reason for Jacob's settling at this place (Gen. 33:18-20). The Revised Version translates this word, and reads, "Jacob came in peace to the city of Shechem," thus not regarding it as a proper name at all. Source: Easton's 1897 Bible Dictionary.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Crosswords: SHALEM

Specialty definitions using "SHALEM": Salim. (references)

Top     

Commercial Usage: SHALEM

DomainTitle

Books

  • Ha-Milon he-hadash; otsar shalem shel ha-lashon ha-°Ivrit ha-sifrutit, ha-mada°it veha-meduberet, nivim va-amarot °Ivriyim va-Aramiyim, munahim benle®umiyim (reference)

  • Hebrew Olam Shalem, Set (reference)

    (more book examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: SHALEM

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

institute shalem

6

havurat lev shalem

4

shalem

3

center shalem

2

shalem shalom

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Bible Trace: SHALEM

LanguageDateSourceGenesis Chapter 33, Verse 18
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintKai hlqen iakwb eiV salhm polin sikimwn h estin en gh canaan ote hlqen ek thV mesopotamiaV suriaV kai parenebalen kata proswpon thV polewV
Latin405VulgateTransivitque in Salem urbem Sycimorum quae est in terra Chanaan postquam regressus est de Mesopotamiam Syriae et habitavit iuxta oppidum
Middle English1395WyclifAnd he passide forth into Salem, the cite of Sychymor, that is in the loond of Chanaan, aftir that he was turned ayen fro Mesopotany of Syrye, and dwellide bisydis the wallid town;
Renaissance English1526TyndaleAnd Iacob went to Salem to ye cytie of Sichem in the lande of Canaa after that he was come from Mesopotamia and pitched before the cyte
Jacobean English1611King JamesAnd Jacob came to Shalem, a city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Padanaram; and pitched his tent before the city.
Victorian English1833WebsterAnd Jacob came to Shalem, a city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Padan-aram; and pitched his tent before the city.
Basic English1964OgdenSo Jacob came safely from Paddan-aram to the town of Shechem in the land of Canaan, and put up his tents near the town.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: SHALEM

LanguageGenesis Chapter 33, Verse 18
CebuanoUg midangat si Jacob sa kalinaw ngadto sa lungsod sa Sichem, nga nahamutang sa Canaan, sa gikan siya sa yuta sa Padan-aram, ug mipahaluna siya sa atubangan sa lungsod.
CroatianDošavši tako iz Padan Arama, Jakov sretno stigne u grad Šekem, koji se nalazi u zemlji kanaanskoj, i postavi svoj šator pred gradom.
DanishOg Jakob kom på sin Vandring fra Paddan Aram uskadt til Sikems By i Kana'ans Land og slog Lejr uden for Byen;
DutchEn Jakob kwam behouden tot de stad Sichem, welke is in het land Kanaan, als hij kwam van Paddan-aram; en hij legerde zich in het gezicht der stad.
FinnishJa Jaakob saapui matkallansa Mesopotamiasta onnellisesti Sikemin kaupunkiin, joka on Kanaanin maassa, ja leiriytyi kaupungin edustalle.
FrenchA son retour de Paddan Aram, Jacob arriva heureusement à la ville de Sichem, dans le pays de Canaan, et il campa devant la ville.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariDalam perjalanan dari Mesopotamia, sampailah Yakub dengan selamat di kota Sikhem di negeri Kanaan, lalu memasang kemahnya di sebuah padang dekat kota.
Indonesian-Terjemahan LamaMaka datanglah Yakub dengan selamat sampai ke Sikhem, yaitu sebuah negeri di tanah Kanaan, pada masa ia datang dari Padan-Aram; maka didirikannya kemahnya bertentangan dengan negeri itu.
MaoriA ka tae a Hakopa ki Hareme, ki tetahi pa o Hekeme, ki te whenua o Kanaana, i tona haerenga mai i Paranaarama; a ka noho ki te ritenga atu o te pa.
NorwegianOg Jakob kom lykkelig frem til byen Sikem, som ligger i Kana'ans land, da han kom fra Mesopotamia; og han slo leir utenfor byen.
RumanianLa kntoarcerea lui din Padan-Aram, Iacov a ajuns cu bine kn cetatea Sihem, kn yara Canaan, wi a tqbqrkt knaintea cetqyii.
SwedishOch Jakob kom på sin färd ifrån Paddan-Aram välbehållen till Sikems stad i Kanaans land och slog upp sitt läger utanför staden.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Anagrams: SHALEM

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: almehs.

Words within the letters "a-e-h-l-m-s"

-1 letter: almeh, almes, haems, hales, halms, hames, heals, helms, hemal, lames, leash, males, meals, selah, shale, shame, sheal.

-2 letters: ahem, ales, alme, alms, elms, haem, haes, hale, halm, hame, hams, heal, helm, hems, lame, lams, lase, lash, leas, maes, male, mash, meal, mels, mesa, mesh, sale, same, seal, seam, sham, shea, slam.

-3 letters: ale.

 Words containing the letters "a-e-h-l-m-s"
 

+1 letter: hamlets, lamedhs, shamble.

 

+2 letters: armholes, fishmeal, hamulose, harmless, helmsman, hemiolas, humerals, lehayims, manholes, shamable, shambled, shambles, shameful, sheqalim, thermals.

 

+3 letters: alchemies, alchemist, alchymies, almshouse, ashamedly, beamishly, bechamels, blaspheme, blasphemy, charmless, chemicals, chlamydes, chlamyses, clamshell, fishmeals, halftimes, halidomes, haulmiest, headlamps, helpmates, hemiolias, homelands, hymeneals, lampshell, lechayims, lithemias, loathsome, marshaled, matchless, megaliths, megillahs, methanols, methylals, methylase, milkshake, mishandle, pamphlets, schmalzes, shameless, shmaltzes, wheelsman.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: SHALEM


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

53 48 41 4C 45 4D

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

...    ....    .-    .-..    .    --

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01010011 01001000 01000001 01001100 01000101 01001101

HTML Code (1990) (references)

&#83 &#72 &#65 &#76 &#69 &#77

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0053 0048 0041 004C 0045 004D

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

534235463947

Top     



INDEX

1. Definition
2. Crosswords
3. Usage: Commercial
4. Expressions: Internet
5. Bible Trace
6. Anagrams
7. Orthography
8. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.