Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
Definition: OPEN-HANDED |
OPEN-HANDEDAdjective1. Generous; liberal; munificent. |
Date "OPEN-HANDED" was first used in popular English literature: sometime before 1832. (references) |
Crosswords: OPEN-HANDED |
| English words defined with "OPEN-HANDED": Free-handed. (references) |
| "OPEN-HANDED" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 85.71% of the time. "OPEN-HANDED" is used about 7 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Adjective (general or positive) | 85.71% | 6 | 143,867 |
| Adverb (general) | 14.29% | 1 | 339,140 |
| Total | 100.00% | 7 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| Language | Translations for "OPEN-HANDED"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||
Chinese | 慷慨好施. (various references) | ||||||||||||||||
Finnish | avokätinen. (various references) | ||||||||||||||||
Indonesian | royal (extravagant, prodigal), boros (extravagant, improvident, lavish, loose, prodigal, wasteful). (various references) | ||||||||||||||||
Korean | 열 수교하". (various references) | ||||||||||||||||
Manx | feoilt (benevolent, bountiful, generous, munificent). (various references) | ||||||||||||||||
Pig Latin | open-handeday givmild (generous, liberal, open handed). (various references) rộng rãi (bounteous, bountiful, commodious, extensive, free-handed, handsome, large-hearted, liberal, open-minded, roomy, spacious), h o phóng (free-handed, freely, handsome, munificent, prodigal). (various references) | ||||||||||||||||
| Language | Date | Source | Proverbs Chapter 31, Verse 20 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | CeiraV de authV dihnoixen penhti karpon de exeteinen ptwcw |
| Latin | 405 | Vulgate | Caph manum suam aperuit inopi et palmas suas extendit ad pauperem |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Caf. Hir hond she openede to the helpeles, and hir paumes she strayte out to the pore. |
| Jacobean English | 1611 | King James | She stretcheth out her hand to the poor; yea, she reacheth forth her hands to the needy. |
| Victorian English | 1833 | Webster | She stretcheth out her hand to the poor; yes, she reacheth forth her hands to the needy. |
| Basic English | 1964 | Ogden | Her hands are stretched out to the poor; yes, she is open-handed to those who are in need. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Proverbs Chapter 31, Verse 20 |
| Cebuano | Ginatuy-od niya ang iyang kamot ngadto sa mga kabus; Oo, nagatunol siya sa iyang mga kamot ngadto sa mga hangul. |
| Croatian | Siromahu dlan svoj otvara, ruke pruža nevoljnicima. |
| Danish | Hun rækker sin Hånd til den arme, rækker Armene ud til den fattige. |
| Dutch | Caph. Zij breidt haar handpalm uit tot den ellendige; en zij steekt haar handen uit tot den nooddruftige. |
| Finnish | Hän avaa kätensä kurjalle, ojentaa köyhälle molemmat kätensä. |
| French | Elle tend la main au malheureux, Elle tend la main l`indigent. |
| German | Sie breitet ihre Hände aus zu dem Armen und reicht ihre Hand dem Dürftigen. |
| Hungarian | Markát megnyitja a szegénynek, és kezeit nyújtja a szûkölködõnek. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Ia tidak kikir kepada yang berkekurangan; ia baik hati kepada yang memerlukan pertolongan. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Maka dibukakannya tangannya selalu kepada orang miskin, dan diunjuknya tangannya kepada orang yang kekurangan. |
| Italian | Apre le sue mani al misero, stende la mano al povero. |
| Maori | Ka wherahia tona ringa ki te ware; ae ra, ka totoro atu ona ringa ki te rawakore. |
| Norwegian | Hun åpner sin hånd for den trengende og rekker ut sine hender til den fattige. |
| Portuguese | Cafe. Abre a mão para o pobre; sim, ao necessitado estende as suas mãos. |
| Rumanian | Ea kwi kntinde mkna cqtre cel nenorocit, kwi kntinde brayul cqtre cel lipsit. |
| Russian | дМБОШ УЧПА ПОБ ПФЛТЩЧБЕФ 'Е"ОПНХ, Й ТХЛХ УЧПА П"БЕФ ОХЦ"БАЭЕНХУС. |
| Spanish | Sus manos extiende al pobre y tiende sus manos al necesitado. |
| Swedish | För den betryckte öppnar hon sin hand och räcker ut sina armar mot den fattige. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Words rhyming with "OPEN-HANDED" (pronounced 'O"pen-hand`ed'): Above-cited, Aforecited, Alike-minded, Antimoniureted, armor-plated, Arrowheaded, Arseniureted, Backhanded, baldheaded, Bank-sided, Barefooted, Barehanded, Beetle-headed, black-hearted, Blockheaded, Bluff-headed, Bristle-pointed, Broken-hearted, Broken-winded, Buckler-headed, Buffle-headed, Bullheaded, Carnal-minded, Cataphracted, Chicken-breasted, Chicken-hearted, Chuckleheaded, Clear-headed, Clear-sighted, Cleft-footed, Clodpated, Close-banded, Closefisted, Closehanded, Clubfisted, Clubfooted, Cold-blooded, Cold-hearted, Cool-headed, Cowhearted, Cross-banded, Dead-hearted, Deep-waisted, Fin-footed, flat-footed, Flat-headed, Flint-hearted, Forecited, forehanded, Forequoted. (additional references) |
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
Direct Anagrams: openhanded. | |
| Words within the letters "a-d-d-e-e-h-n-n-o-p" | |
-2 letters: dopehead. | |
-3 letters: deponed, hennaed. | |
-4 letters: daphne, deaden, deaned, denned, depend, depone, donned, donnee, ennead, handed, headed, heaped, hodden, neoned, opened, panned, peahen, pended, pennae, penned, phoned, ponded. | |
-5 letters: anode, donee, donna, donne, doped, ended, ephod, epode, haded, henna, hodad, honan, honda, honed, hoped, paeon, paned, panne, penna, penne, phone. | |
| Words containing the letters "a-d-d-e-e-h-n-n-o-p" | |
+2 letters: openhandedly. | |
+4 letters: openhandedness. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)4F 50 45 4E 2D 48 41 4E 44 45 44 |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01001111 01010000 01000101 01001110 00101101 01001000 01000001 01001110 01000100 01000101 01000100 |
HTML Code (1990) (references)O P E N - H A N D E D |
ISO 10646 (1991-1993) (references)004F 0050 0045 004E 002D 0048 0041 004E 0044 0045 0044 |
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)4950394815423548383938 |
| 1. Definition 2. Crosswords 3. Usage Frequency 4. Translations: Modern | 5. Bible Trace 6. Rhymes 7. Anagrams 8. Orthography | 9. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
| Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions: woordeboek, fjalor, معجم, قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, 字引 , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chất sách vở, geirlyfr, geiriadur, for dictionary; definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, الوضوحية في الشيء, حد, تحديد, تعريف, التحديد, الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, diffiniad, darnodiad, for definition; vertaling, transferim, transmetim, ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ترجمة, إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻译, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻訳 , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích, trosiad, for translation; Sjinees, Chinees, kinez, الصينية, لغة الصين, صيني, الصيني أحد أبناء الصين, Chinu, китайски, Ininsik, 汉语, 中 , 漢 , 中國 , èínský, èínština, èíòan, kineser, kinesiskt, kinverskur, kiinalainen, Chinois, Sineesk, Chinesisch, Κινέζος, κινέζικα, κινέζικοσ, κινέζοσ, σινικόσ, kínai, Kínverji, Sínis, cinese, チフス菌 , チャイニーズ , 중국, Cina, Sheenish, Sheenagh, Hainamana, chines, Chińczyk, chinês, chinés, chinezesc, chinezeşte, chinezã, chinez, китайский, китаец, Saina, kineski jezik, kineski, chino, snesi, sneysi, kinesisk, çinli, çince, çin ile ilgili, çin, китаянка, китайська мова, китайський, кита"ць, for Chinese; Fins, finlandez, finlandishte, finlandisht, اللغة الفنلندية, فنلندية, فنلندي, фински език, фински, Pinlandino, 芬蘭語 , 芬兰语, finský, finskt, suomi, suomalainen, finnois, Finlandaise, finlandais, finnisch, φινλανδικόσ, פי י, finn, finnskur, finnska, finlandese, 핀란", Fynlannish, Fynlannagh, finlandês, finês, finlandezã, финский, Finisi, finski jezik, finski, finlandés, finés, finsk, fince, finlandiya'ya özgü, фінська мова, фінський, tiếng Phần-lan, for Finnish; Indonesies, indonezian, الماليزي أحد أبناء ماليزيا, اللغة الأندونيسية, Indonesiu, индонезийски език, индонезийски, 印度尼西亚语, 印度尼西亞語 , indonéský, indonéština, indonésan, indoneser, Indonesisch, Indisch, Indonesiër, indonesiskt, indonesialainen, indonésien, Yndonesysk, Indonesier, Ινδονήσιος, indonéz, indonesiano, インドネシア語 , インドネシア", 인도네시아, Indoneesagh, indonésio, indonésia, индонезийский, индонезиец, Indtasisian, indonezijski, indonežanin, indonesio, indones, Indonesyo, endonezya'ya ait, endonezyalı, endonezya dili, endonezya, індонезі"ць, індонезійський, індонезійська мова, індонезійка, người In-ddô-nê-xi-a tiếng In-ddô-nê-xi-a, for Indonesian; korean, كوري شمالي, اللغة الكورية, كوري جنوبي, كوري, Coreanu, корейски, корейски език, Koryano, 韩国语, "國 , 朝鮮語 , korejský, korejec, korejština, Koreaans, koreanskt, coréen, Koreaansk, koreanisch, Koreaner, κορεάτησ, κορεάτικοσ, koreai, 한국, koreano, coréia, a língua coreana, coreean, limba coreeanã, кореец, корейский, Kolea, korejski jezik, korejski, koreanac, coreano, koreansk, ชาวเกาหลี, kore'li, кореянка, коре"ць, корейська мова, корейський, người Triều tiên tiếng Triều tiên, for korean; gjuha e popullsisë së ishullit men, manský, manština, manx, mann-szigeti nyelv, Gaelgagh, Yn Ghaelg, Manninish, Manninagh, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man dili, man adası, менський діалект, менський, for manx; Sweeds, suedez, اللغة السويدية, Suecu, шведски език, шведски, швед, Swedis, 瑞典語 , 瑞典语, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, Sweedsk, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, sænskur, Sualainnis, svedese, スウェーデン語 , スウェーデン", 스웨덴, Soolynish, Soolynagh, suèc, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, เกี่ยวกับคน าษาและวั'นธรรมของประเทศสวีเ"น, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, người Thuỵ điển tiếng Thuỵ điển, for Swedish; Vietnamees, vietnamez, vietnamisht, виетнамски език, виетнамски, Vietnamis, 越南語 , 越南 , 越南语, vietnamský, vietnamka, vietnamec, vietnamština, vietnameser, vjetmanskt, vietnamilainen, vietnamien, Fjetnameesk, vietnamese, vietnamesisch, Vietnamesin, 'ιετναμέζος, vietnami, vietnámi, ベトナ 人 , ベトナ じ", 트남, vietnamita, вьетнамский, vijetnamski jezik, vijetnamski, vijetnamac, vietnames, vietnam, vietnamlı, vietnam dili, в'"тнамець, в'"тнамський, người Việt nam tiếng Việt, for Vietnamese; |
