Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
Definition: Lord's Day |
Lord's DayNoun1. First day of the week; observed as a day of rest and worship by most Christians. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
| Domain | Definitions |
Bible | Lord's day only once, in Rev. 1:10, was in the early Christian ages used to denote the first day of the week, which commemorated the Lord's resurrection. There is every reason to conclude that John thus used the name. (See SABBATH.). Source: Easton's 1897 Bible Dictionary. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Synonyms: Lord's DaySynonyms: Sun (n), Sunday (n). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Repose | Day of rest, dies non, Sabbath, Lord's day, holiday, red-letter day, vacation, recess. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Lord's Day |
| English words defined with "Lord's Day": diligently, dominical, Dominical letter ♦ The Lord's Day. (references) |
| Specialty definitions using "Lord's Day": Dimanche. (references) |
Expression using "Lord's Day": The Lord's Day. Additional references. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. |
| Language | Translations for "Lord's Day"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||
Hungarian | megüli az úr napját (to sabbatize the lord's day), megüli az úr ünnepét (to sabbatize the lord's day). (various references) | ||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | 主日 (the Lord's Day, the Sabbath), 主の日 (the Lord's Day, the Sabbath). (various references) | ||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | しゅのひ (the Lord's Day, the Sabbath), しゅじつ (the Lord's Day, the Sabbath). (various references) | ||||||||||||||||||||||
Manx | Doonaght yn chiarn. (various references) | ||||||||||||||||||||||
Pig Latin | ord'slay ayday dominar (come over, command, conquer, control, cover, dominate, domineer, enthral, enthrall, govern, have command of, lick, live through, manage, master, outmatch, overbear, overcome, overmaster, overpass, overpower, quell, rein, rein in, repress, restrain, rule, subdue, subject, subjugate, surmount, vanquish, wield). (various references) วันอาทิตย์ (Sunday). (various references) pazar günü (dominical day, Sunday). (various references) | ||||||||||||||||||||||
| Language | Date | Source | Revelation Chapter 1, Verse 10 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Egenomhn en pneumati en th kuriakh hmera kai hkousa opisw mou fwnhn megalhn wV salpiggoV |
| Latin | 405 | Vulgate | Fui in spiritu in dominica die et audivi post me vocem magnam tamquam tubae |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Y was in spirit in the Lordis dai, and Y herde bihynde me a greet vois, as of a trumpe, |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | I was in the sprete on a sondaye and herde behynde me a gret voyce as it had bene of a trompe |
| Jacobean English | 1611 | King James | I was in the Spirit on the Lord's day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet, |
| Victorian English | 1833 | Webster | I was in the Spirit on the Lord's day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet, |
| Basic English | 1964 | Ogden | I was in the Spirit on the Lord's day, and a great voice at my back, as of a horn, came to my ears, |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Revelation Chapter 1, Verse 10 |
| Cebuano | Sa adlaw sa Ginoo diha ako sa Espiritu, ug gikan sa akong luyo nadungog ko ang usa ka makusog nga tingog nga daw trumpeta, |
| Croatian | Zanijeh se u duhu u dan Gospodnji i zaèuh iza sebe jak glas, kao glas trublje. |
| Danish | Jeg henryktes i Ånden på Herrens Dag, og jeg hørte bag mig en høj Røst som af en Basun, der sagde: |
| Dutch | En ik was in den geest op den dag des Heeren; en ik hoorde achter mij een grote stem, als van een bazuin, |
| Finnish | Minä olin hengessä Herran päivänä, ja kuulin takaani suuren äänen, ikäänkuin pasunan äänen, |
| French | Je fus ravi en esprit au jour du Seigneur, et j`entendis derrière moi une voix forte, comme le son d`une trompette, |
| German | Ich war im Geist an des HERRN Tag und hörte hinter mir eine große Stimme wie einer Posaune, |
| Haitian Creole | Yon jou dimanch, jou Mèt la menm, Lespri Bondye a pran m', mwen tande yon gwo vwa dèyè do m' ki sonnen tankou yon klewon. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Pada hari Tuhan, saya dikuasai oleh Roh Allah, lalu saya mendengar suara yang keras--seperti bunyi trompet--berbicara di belakang saya. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Pada Hari Tuhan aku digerakkan oleh Roh, dan kudengar dari belakangku suatu suara yang besar seperti bunyi sangkakala, |
| Italian | Rapito in estasi, nel giorno del Signore, udii dietro di me una voce potente, come di tromba, che diceva: |
| Latvian | Kunga dienâ es tapu aizrauts garâ un dzirdçju aiz sevis stipru balsi kâ bazûni |
| Maori | I te Wairua ahau i te ra o te Ariki, a ka rongo ahau i te reo nui i muri i ahau, me te mea no te tetere, |
| Norwegian | Jeg var bortrykket i ånden på Herrens dag, og jeg hørte bak mig en høi røst som av en basun, som sa: |
| Portuguese | Eu fui arrebatado em espírito no dia do Senhor, e ouvi por detrás de mim uma grande voz, como de trombeta, |
| Rumanian | Kn ziua Domnului eram kn Duhul. Wi am auzit knapoia mea un glas puternic, ca sunetul unei trkmbiye. |
| Russian | с 'ЩМ Ч "ХИЕ Ч "ЕОШ ЧПУЛТЕУОЩК, Й УМЩЫБМ ПЪБ"Й УЕ'С ЗТПНЛЙК ЗПМПУ, ЛБЛ 'Щ ФТХ'ОЩК, ЛПФПТЩК ЗПЧПТЙМ: с ЕУНШ бМШЖБ Й пНЕЗБ, рЕТЧЩК Й рПУМЕ"ОЙК; |
| Shuar | Tumai tumin tsawantai Yusa Wakani pujurtakui winia úkuruiní kakantar untsumman antukmajai. Kachu Umpúamua Núnis ti kakarmauyayi. |
| Spanish | Yo estaba en el Espíritu en el día del Señor y oí detrás de mí una gran voz como de trompeta, |
| Swahili | Basi, wakati mmoja, siku ya Bwana, nilikumbwa na Roho, nikasikia nyuma yangu sauti kubwa kama sauti ya tarumbeta. |
| Swedish | Jag kom i andehänryckning på Herrens dag och fick då bakom mig höra en stark röst, lik ljudet av en basun, |
| Uma | Nto'u Eo Pue', nakuasai-ama Inoha' Tomoroli', pai' ku'epe tono' hi tilingkuria-ku libu' tauna to mololita. Bohe moni libu' -na toe, hewa moni sangkakala. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "'-a-d-d-l-o-r-s-y" | |
-3 letters: dorsad, dorsal, dryads, royals. | |
-4 letters: aryls, dados, dorsa, drays, dryad, dyads, lards, lardy, loads, lords, lyard, oddly, odyls, orals, roads, royal, sadly, sarod, sloyd, soddy, solar, yards. | |
-5 letters: adds, ados, also, aryl, dado, dads, dals, days, dols, dors, dory, dray, drys, dyad, lads, lady, lard, lars, lays, load, lord, lory, oars, odds, odyl. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)4C 6F 72 64 27 73 44 61 79 |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01001100 01101111 01110010 01100100 00100111 01110011 00100000 01000100 01100001 01111001 |
HTML Code (1990) (references)L o r d ' s   D a y |
ISO 10646 (1991-1993) (references)004C 006F 0072 0064 0027 0073 0044 0061 0079 |
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)468184709852386791 |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Expressions | 5. Translations: Modern 6. Bible Trace 7. Anagrams 8. Orthography | 9. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
| Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions: woordeboek, fjalor, معجم, قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, 字引 , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chất sách vở, geirlyfr, geiriadur, for dictionary; definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, الوضوحية في الشيء, حد, تحديد, تعريف, التحديد, الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, diffiniad, darnodiad, for definition; vertaling, transferim, transmetim, ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ترجمة, إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻译, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻訳 , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích, trosiad, for translation; Hongaars, Hongaar, hungarez, الهنغاري, مجري, هنغاري, المجري, اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利語 , 匈牙利语, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri, for Hungarian; gjuha e popullsisë së ishullit men, manský, manština, manx, mann-szigeti nyelv, Gaelgagh, Yn Ghaelg, Manninish, Manninagh, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man dili, man adası, менський діалект, менський, for manx; Portugees, portugez, portugalisht, اللغة البرتغالية, البرتغالية, البرتغالي, португалски език, португалски, португалец, Potuges, 葡萄牙语, 葡萄牙人 , 葡萄牙語 , portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, ポルトガル語 , ポルトガル", 포르투갈, Portiugish, Portiugagh, portugues, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalski, portugalac, portugués, Mreno, si-Putúkezi, portugis, portekiz, Portekízlí, portekizli, portekizce, португальська мова, португальський, португалець, người B"-đ o-nha tiếng B"-đ o-nha, for Portuguese; Tailandes, 泰國 , 泰文 , 泰国, 泰 , thailænder, Thailander, Thai, Thais, thailendskt, thaimaalainen, Thaïlandais, thailändisch, Thailänder, Ταϊλανδός· Ταϊλανδέζος, tailandese, 泰語 , たい", 타이 말, tailandês, tailandés, thailändare, ที่เกี่ยวกับประเทศไทย, าษาไทย, เกี่ยวกับคนไทย, คนไทย, Taylandlı, Tayland Dili, Tayland, Tai Dili, Та"ць, Тайська Мова, Тайський, for Thai; Turks, turk, تركي أحد أبناء تركيا, اللغة التركية, Turcu, турски, турски език, Turko, 土耳其, 土耳其語 , tureètina, turecký, turkist, turkkilainen, turque, turc, Turksk, türkisch, τούρκικοσ, טורקי, török, Yn Turkish, Turkagh, turcesc, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türk, türkçe, турецька мова, турецький, tiếng Thổ nhĩ kỳ, for Turkish; |
