CHIDON

Language	Date	Source	1 Chronicles Chapter 13, Verse 9
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Kai hlqosan ewV thV alwnoV kai exeteinen oza thn ceira autou tou katascein thn kibwton oti exeklinen authn o moscoV
Latin	405	Vulgate	Cum autem pervenissent ad aream Chidon tetendit Oza manum suam ut sustentaret arcam bos quippe lasciviens paululum inclinaverat eam
Jacobean English	1611	King James	And when they came unto the threshingfloor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.
Victorian English	1833	Webster	And when they came to the threshing-floor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.
Basic English	1964	Ogden	And when they came to the grain-floor of Chidon, Uzza put out his hand to keep the ark in its place, for the oxen were slipping.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: CHIDON

Language	1 Chronicles Chapter 13, Verse 9
Cebuano	¶ Ug sa diha nga sila nahiabut sa giukan sa Chidon giisa ni Uzza ang iyang kamot aron sa pagsagang sa arca; kay ang mga vaca nanghidugmo.
Croatian	Kad su došli do Kidonova gumna, posegnu Uza rukom da pridrži Kovèeg jer ga volovi umalo ne prevrnuše.
Danish	Men da de kom til Kidons Tærskeplads, rakte Uzza Hånden ud for at gribe fat i Arken, fordi Okserne snublede.
Dutch	Toen zij aan den dorsvloer van Chidon gekomen waren, zo strekte Uza zijn hand uit, om de ark te houden, want de runderen struikelden.
Finnish	Mutta kun he tulivat Kiidonin puimatantereen luo, ojensi Ussa kätensä tarttuaksensa arkkiin, sillä härät kompastuivat.
French	Lorsqu`ils furent arrivés � l`aire de Kidon, Uzza étendit la main pour saisir l`arche, parce que les boeufs la faisaient pencher.
German	Da sie aber kamen zur Tenne Chidon, reckte Usa seine Hand aus, die Lade zu halten; denn die Rinder schritten beiseit aus.
Hungarian	Mikor pedig jutottak a Kidon szérûjéhez, Uzza reá tevé kezét a ládára, hogy megtartsa, mert az ökrök félre tértek vala.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Ketika mereka sampai di tempat pengirikan gandum milik Kidon, sapi-sapi yang menarik pedati itu tersandung, maka Uza mengulurkan tangannya dan memegang Peti Perjanjian itu supaya jangan jatuh.
Indonesian-Terjemahan Lama	Setelah sampai mereka itu ke tempat pengirik Khidon, tiba-tiba diulurkan Uza tangannya hendak menahankan tabut, karena lembu itu tergelincuh.
Italian	Giunti all'aia di Chidon, Uzza stese la mano per trattenere l'arca, perché i buoi la facevano barcollare.
Maori	¶ A, ka tae ki te patunga witi a Hirono, ka totoro te ringa o Uha ki te pupuri i te aaka; i tapatupatu hoki nga kau.
Norwegian	Da de kom til Kidons treskeplass, rakte Ussa sin hånd ut for å ta fatt i arken; for oksene var blitt ustyrlige.
Portuguese	Quando chegaram a eira de Quidom, Uzá estendeu a mão para segurar a arca, porque os bois tropeçavam.
Rumanian	Cknd au ajuns la aria lui Chidon, Uza a kntins mkna sq apuce chivotul, pentru cq boii erau sq -l rqstoarne.
Russian	лПЗ�"Б �"ПЫМЙ �"П ЗХНОБ иЙ�"ПОБ, пЪБ � ТПУФЕТ ТХЛХ УЧПА, ЮФП�'Щ � ТЙ�"ЕТЦБФШ ЛПЧЮЕЗ, Й�'П ЧПМЩ ОБЛМПОЙМЙ ЕЗП.
Swedish	Men när de kommo till Kidonslogen, räckte Ussa ut sin hand för att fatta I arken, ty oxarna snavade.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: CHIDON

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Words within the letters "c-d-h-i-n-o"
	-1 letter: chino.
	-2 letters: chid, chin, chon, cion, coin, coni, hind, icon, inch, nodi, odic.
	-3 letters: chi, cod, con, din, doc, don, hic, hid, hin, hod, hon, ich, ion, nod, noh.
	-4 letters: do, hi, ho, id, in, no, od, oh, on.
	Words containing the letters "c-d-h-i-n-o"
	+1 letter: hedonic.
	+2 letters: chording, conchoid, douching, echinoid, hadronic, hedonics, hydronic.
	+3 letters: anhedonic, arachnoid, chancroid, chondrite, coheading, coinhered, conchoids, cowhiding, cushioned, diachrony, dichondra, echinoids, eunuchoid, goldfinch, holandric, monorchid, threnodic.
	+4 letters: achondrite, arachnoids, baldachino, championed, chancroids, chiffonade, chionodoxa, chironomid, chondrites, chondritic, chowdering, chronicled, conchoidal, cousinhood, debouching, diachronic, dichondras, echinoderm, endolithic, endophytic, endothecia, eunuchoids, haciendado, hedonistic, hydroponic, monohydric, monorchids, outchidden, outchiding.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Alternative Orthography: CHIDON

Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

43 48 49 44 4F 4E

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

⁼

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

-.-. .... .. -.. --- -.

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01000011 01001000 01001001 01000100 01001111 01001110

HTML Code (1990) (references)

&#67 &#72 &#73 &#68 &#79 &#78

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0043 0048 0049 0044 004F 004E

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

Domain	Definition
Bible	Chidon dart, the name of the threshing-floor at which the death of Uzzah took place (1 Chr. 13:9). In the parallel passage in Samuel (2 Sam. 6:6) it is called "Nachon's threshing-floor." It was a place not far north-west from Jerusalem. Source: Easton's 1897 Bible Dictionary.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

CHIDON

Specialty Definition: CHIDON

Bible

Bible Trace: CHIDON