CHAGAS-CRUZ DISEASE

  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

CHAGAS-CRUZ DISEASE

Specialty Definition: CHAGAS-CRUZ DISEASE

DomainDefinition

Food & Agriculture

Infection with Trypanosoma cruzi, mainly occurring in wild mammals(such as opossums, armadillos, and wood rats)of Central and South America, but also infecting man, dogs, cats, and pigs. Source: European Union. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: CHAGAS-CRUZ DISEASE

Language Translations for "CHAGAS-CRUZ DISEASE"; alternative meanings/domain in parentheses.

Danish

  

Chagas'sygdom (American human trypanosomiasis, American trypanosomiasis, Chagas'disease, Trypanosoma cruzi infection), Chagas-Cruz'sygdom (American human trypanosomiasis, American trypanosomiasis, Chagas'disease, Trypanosoma cruzi infection). (various references)

   

Dutch

  

careotrypanosis (American human trypanosomiasis, American trypanosomiasis, Chagas'disease, Trypanosoma cruzi infection), ziekte van Ghagas (American human trypanosomiasis, American trypanosomiasis, Chagas'disease, Trypanosoma cruzi infection), ziekte van Cruz-Chagas (American human trypanosomiasis, American trypanosomiasis, Chagas'disease, Trypanosoma cruzi infection), thyroiditis parasitaria (American human trypanosomiasis, American trypanosomiasis, Chagas'disease, Trypanosoma cruzi infection), Braziliaanse trypanosomiasis (American human trypanosomiasis, American trypanosomiasis, Chagas'disease, Trypanosoma cruzi infection). (various references)

   

French

  

trypanosomose américaine (Chagas'disease), trypanosomiase américaine (Chagas'disease), maladie de Chagas (Chagas'disease). (various references)

   

German

  

Chagas Krankheit (American human trypanosomiasis, American trypanosomiasis, Chagas'disease, Trypanosoma cruzi infection). (various references)

   

Greek 

  

νόσος Cagas (American human trypanosomiasis, American trypanosomiasis, Chagas'disease, Trypanosoma cruzi infection). (various references)

   

Italian

  

tripanosomiasi americana (American human trypanosomiasis, American trypanosomiasis, Chagas'disease, Trypanosoma cruzi infection), malattia di Chagas (American human trypanosomiasis, American trypanosomiasis, Chagas'disease, Trypanosoma cruzi infection), infezione da Trypanosoma cruzi (American human trypanosomiasis, American trypanosomiasis, Chagas'disease, Trypanosoma cruzi infection). (various references)

   

Pig Latin

  

agas-cruzchay iseaseday

   

Portuguese

  

doença de Chagas (barber bug fever). (various references)

   

Spanish

  

enfermedad de Chagas (American human trypanosomiasis, American trypanosomiasis, CHAGAS arteritis, Chagas'disease, Trypanosoma cruzi infection). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.