Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Advice |
AdviceNoun1. A proposal for an appropriate course of action. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "advice" was first used in popular English literature: sometime before 1200. (references) |
Etymology: Advice \Ad*vice"\, noun. [from Old English expression avis, French avis; Old French vis, from the Latin expression visum seemed, seen; really present participle of videre to see, so that vis meant that which has seemed best. See Vision, and compare to Avise, Advise.]. (references) |
| Domain | Definition |
Satire | ADVICE, n. The smallest current coin. "The man was in such deep distress," Said Tom, "that I could do no less Than give him good advice." Said Jim: "If less could have been done for him I know you well enough, my son, To know that's what you would have done." Jebel Jocordy. Source: Devil's Dictionary. |
19th Century Satire | A commodity peddled by your lawyer and given away by your mother-in-law, but impossible to dispose of yourself. Famous as the one thing which it is "More blessed to give than receive." GOOD ADVICE Something old men give young men when they can no longer g. Source: Foolish Dictionary, 1904. |
Computing | A)affirmation that an action has taken place; b)confirmation that a funds transfer has been executed. Source: European Union. (references) |
Dream Interpretation | To dream that you receive advice, denotes that you will be enabled to raise your standard of integrity, and strive by honest means to reach independent competency and moral altitude. To dream that you seek legal advice, foretells that there will be some transactions in your affairs which will create doubt of their merits and legality. Source: Ten Thousand Dreams Interpreted .... |
Economics | 1. A report from one party to another informing them of an occurrence with regard to some business transaction: a shipment, a collection, a manufacture etc.etc. 2. A notification by an advising bank on behalf of the issuing bank to a beneficiary informing them of the terms of a letter of credit,. (references) |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
An advice is a hint, suggestion or counsel given to you by someone.
In constitutional law Advice is a frequently binding instruction issued to a constitutional office-holder or institution. For example, Queen Elizabeth II of the United Kingdom formally appoints Ministers of the Crown on the advice of the British Prime Minister.
In some cases, whether the advice is mandatory or advisory depends on the context and authority of the person offering advice. Hence in normal circumstances when the President of Ireland is advised to dissolve Dáil Éireann (the House of Representatives), by the Taoiseach (prime minister) he or she must do so. However, where in the words of the Irish Constitution a taoiseach has "ceased to retain the support of a majority in Dáil Éireann"1 (ie, lost the House's confidence) the President had the option of refusing to follow that advice.
To indicate that what is being received is not merely an informal suggestion but a formal constitutional instruction which potentially may be obligatory to follow, some though not all constitutional writers capitalise the word, writing it as Advice.
In aspect-oriented programming an advice is a piece of code executed when a join point is reached, that is associated with the pointcut of the advice.
Footnote
- Article 13.2.2. of Bunreacht na hÉireann (1937)
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Advice."
| The following table is compiled from various sources, across various languages. When English abbreviations or acronyms come from a non-English source, this is noted. | |||
| Entry | Source | Expression | Field |
ADVICE | English | Automation Design Validation of Integrated Circuits using E-beam | Computing |
Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |||
Synonyms: AdviceSynonyms: admonition, exhortation, information, instruction, intelligence, notice, recommendation, suggestion, tidings. (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Advice | Verb: advise, counsel; give advice, give counsel, give a piece of advice; suggest, prompt, submonish, recommend, prescribe, advocate; exhort; (persuade). |
Phrase: "give every man thine ear but few thy voice"; "I pray thee cease thy counsel"; "my guide, philosopher, and friend"; "'twas good advice and meant, my son be good"; verbum sat sapienti; vive memor leti; "we, ask advice but we mean approbation". | |
Noun: advice, counsel, adhortation; word to the wise; suggestion, submonition, recommendation, advocacy; advisement. | |
Confer, consult, refer to, call in; take advice, follow advice; be advised by, have at one's elbow, take one's cue from. | |
Improvement | AdVerb: on consideration, on reconsideration, on second thoughts, on better advice; ad melius inquirendum. |
Information | Case, estimate, specification, report, advice, monition; news; return; (record); account; (description); statement; (affirmation). |
Motive | Be persuaded; yield to temptation, come round; concede; (consent); obey a call; follow advice, follow the bent,.follow the dictates of; act on principle. |
Persuasibility, persuasibleness; attractability; impressibility, susceptibility; softness; persuasiveness, attractiveness; tantalization. influence, prompting, dictate, instance; impulse, impulsion; incitement, incitation; press, instigation; provocation; (excitation of feeling); inspiration; persuasion, suasion; encouragement, advocacy; exhortation; advice; solicitation; (request); lobbyism; pull. | |
News | Word, advice, aviso, message; dispatch, despatch; telegram, cable, marconigram, wire, communication, errand, embassy. |
Obstinacy | Arbitrary, dogmatic, positive, bigoted; prejudiced; creed-bound; prepossessed, infatuated; stiff-backed, stiff necked, stiff hearted; hard-mouthed, hidebound; unyielding; impervious, impracticable, inpersuasible; unpersuadable; intractable, untractable; incorrigible, deaf to advice, impervious to reason; crotchety. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Should we, or should we not follow the advice of the galactically stupid (A Few Good Men; writing credit: Aaron Sorkin) I'd like to have your advice on how to live comfortably without working hard (Rebecca; writing credit: Daphne Du Maurier; Philip MacDonald) You once asked me for advice. You want some now (Starship Troopers; writing credit: Edward Neumeier. Based on the novel by Robert A. Heinlein.) If we just avoid any more female advice, we ought to be able to get out of here (Episode IV: A New Hope; writing credit: George Lucas.) Its good advice! (A League of Their Own; writing credit: Kim Wilson; Kelly Candaele) | |
Lyrics | It's the good advice that you just didn't take (Ironic; performing artist: Alanis Morissette) You probably don't want to hear advice from someone else (You're Only Human (Second Wind); performing artist: Billy Joel) So I'll listen to all advice (Brokenhearted; performing artist: Brandy) Need a man that's polite, listens and takes advice (Hey Ma; performing artist: Cam'ron) Well baby I don't want to take advice from fools (TIL I HEAR IT FROM YOU; performing artist: Gin Blossoms) | |
Clever | Take my advice, I don't use it anyway. (references; author: unknown) The gap between advice and help is very wide. (references; author: unknown) Those with the best advice usually offer no advice. (references; author: unknown) The only really good advice that your mother ever gave you was, "Go! You might meet somebody! (references; author: unknown) I dialed one of those 900 numbers to get some financial advice. They advised me not to dial 900 numbers. (references; author: unknown) | |
Movie/TV Titles | Advice to the Lovelorn (1933) A Fool's Advice (1932) The Newlyweds' Advice (1927) Cupid's Advice (1920) Legal Advice (1916) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
References | |||
Books |
| ||
Periodicals |
| ||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
Pictured here is a large group of adults and children sitting around a swimming pool. They are members of a national group called the Candlelighters, which gives emotional support and practical advice to parents, patients and siblings of cancer victims. This group is in Las Vegas, Nevada and is one of more than 100 nationwide. The Candlelighters headquarters is in Washington, DC. Credit: Linda Bartlett (photographer). | ![]() | Hey Mike, let's try fishing somewhere else They don't seem to be biting here Fishermen followed bad advice about where the fish were biting Building crew off PEIRCE on Eleuthera Island. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection. | |
![]() | Science supports grandmother's advice that oats are good for you-they can help lower cholesterol levels. Scientists speculate oats may accomplish this by slowing the rate at which the intestines absorb carbohydrates. P. Credit: USDA ARS News; photo by Scott Bauer.. | ![]() | "Well, did you follow my advice and eat plenty of animal food?". Credit: National Library of Medicine. |
![]() | A Lawyers Advice after leaving off Practice!! / Woodward del. G Cruikshank sculp. Credit: National Library of Medicine. | ![]() | Advice to the mentally feeble -- keep out of politics. Credit: Library of Congress. |
![]() | Goodly advice and timely. Credit: Library of Congress. | ![]() | A lot of advice on how to keep the home fires burning. Credit: Library of Congress. |
![]() | Puck's advice gratis to some editorial shriekers for Grant Don't forget your "Man on Horseback" - but your man on foot has too many curs at his heels / / J. Keppler. Credit: Library of Congress. | ![]() | Southeast Missouri Farms. Getting advice from home management supervisor. La Forge project, Missouri. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
![]() |
| "Silenzio" by Jan Tautenhahn Commentary: "Advice to be silent at a monastery in italy, silenzio, ruhe, silence." |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. |
| Author | Quotation |
Charles Caleb Colton | We ask advice but we mean approbation. |
Horace | Whatever advice you give, be short. |
| A good scare is worth more than good advice. | |
Marquis De Vauvenargues | Give help rather than advice. |
Massillon | Agreeable advice is seldom useful advice. |
Oscar Wilde | An ordinary man away from home giving advice. |
Philip James Bailey | The worst men often give the best advice. |
Publilius Syrus | Many receive advice, few profit by it. |
| It is bad advice that cannot be altered. | |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
Magna Carta | 1215 | Know that, having regard to God and for the salvation of our soul, and those of all our ancestors and heirs, and unto the honor of God and the advancement of his holy Church and for the rectifying of our realm, we have granted as underwritten by advice of our venerable fathers, Stephen, archbishop of Canterbury, primate of all England and cardinal of the holy Roman Church, Henry, archbishop of Dublin, William of London, Peter of Winchester, Jocelyn of Bath and Glastonbury, Hugh of Lincoln, Walter of Worcester, William of Coventry, Benedict of Rochester, bishops; of Master Pandulf, subdeacon and member of the household of our lord the Pope, of brother Aymeric (master of the Knights of the Temple in England), and of the illustrious men William Marshal, earl of Pembroke, William, earl of Salisbury, William, earl of Warenne, William, earl of Arundel, Alan of Galloway (constable of Scotland), Waren Fitz Gerold, Peter Fitz Herbert, Hubert De Burgh (seneschal of Poitou), Hugh de Neville, Matthew Fitz Herbert, Thomas Basset, Alan Basset, Philip d'Aubigny, Robert of Roppesley, John Marshal, John Fitz Hugh, and others, our liegemen. (reference) |
John Locke | 1690 | The inconveniences of one kind have caused sundry others to be devised; so that in a word, all public regiment, of what kind soever, seemeth evidently to have risen from the deliberate advice, consultation and composition between men, judging it convenient and behoveful; there being no impossibility in nature considered by itself, but that man might have lived without any public regiment, Hooker's Eccl. (Second Treatise of Government) |
US Constitution | 1791 | Clause 2: He shall have Power, by and with the Advice and Consent of the Senate, to make Treaties, provided two thirds of the Senators present concur; and he shall nominate, and by and with the Advice and Consent of the Senate, shall appoint Ambassadors, other public Ministers and Consuls, Judges of the supreme Court, and all other Officers of the United States, whose Appointments are not herein otherwise provided for, and which shall be established by Law: but the Congress may by Law vest the Appointment of such inferior Officers, as they think proper, in the President alone, in the Courts of Law, or in the Heads of Departments. (reference) |
Treaty of Versailles | 1919 | Certain communities formerly belonging to the Turkish Empire have reached a stage of development where their existence as independent nations can be provisionally recognised subject to the rendering of administrative advice and assistance by a Mandatory until such time as they are able to stand alone. (reference) |
Roe v. Wade | 1973 | A pregnant single woman (Roe) brought a class action challenging the constitutionality of the Texas criminal abortion laws, which proscribe procuring or attempting an abortion except on medical advice for the purpose of saving the mother's life. (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Alice in Wonderland | Carroll, Lewis | CHAPTER V. ADVICE FROM A CATERPILLAR |
Les Miserables | Hugo, Victor | It is the advice of a miser to beggars |
King Richard III | Shakespeare, William | Sound] Thus high, by thy advice And thy assistance, is King Richard seated |
Grapes of Wrath | Steinbeck, John | Pa appealed for advice. |
Gulliver's Travels | Swift, Jonathan | I lamented my own folly and willfulness in attempting a second voyage against the advice of all my friends and relations |
Walden | Thoreau, Henry David | I have lived some thirty years on this planet, and I have yet to hear the first syllable of valuable or even earnest advice from my seniors |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | Or you can contact your local health authorities for advice. (references) | |
People should take vitamin supplements only on their doctor's advice. (references) | ||
Travelers should contact the embassy or consulate for specific advice. (references) | ||
Business | In such cases, specialist advice is essential. (references) | |
DLCs offer free and independent advice about equipment and procurement. (references) | ||
There is no declared government policy at present - seeking ITU advice. (references) | ||
Children | United Kingdom | The DRC provides a hot line for persons with disabilities and employers, legal advice and support for individuals, and policy advice to the Government. (references) |
Bahrain | Independent and quasi-governmental organizations, such as the Bahraini Society for the Protection of Children and the Mother and Child Welfare Society, play an active part in protecting children by providing counseling, legal assistance, advice, and, in some cases, shelter and financial support to distressed children and families. (references) | |
Civil Liberties | Bahamas | Trained immigration officials screen asylum applicants, and the UNHCR reviews the interview records and offers advice on certain cases. (references) |
Economic History | Azerbaijan | The above information is provided solely as general advice. (references) |
Micronesia | The president appoints judges with the advice and consent of the Congress. (references) | |
Colombia | The Regional Security Office can provide advice about security management. (references) | |
Human Rights | Russia | The ICRC provides advice to authorities on how to improve prison conditions. (references) |
Grenada | The accused has the right to remain silent and to seek the advice of legal counsel. (references) | |
Cameroon | He also appoints judges with the advice of the Supreme Council of the Magistrature. (references) | |
Minorities | Hungary | During the year, the Jewish community and the Roma worked together as the Roma began to turn to the MAZSIHISZ for information and advice on the Holocaust and compensation issues. (references) |
Political Economy | TAIWAN | Qualified foreign attorneys may, as consultants to Taiwan law firms, provide legal advice to their employers only. (references) |
Nepal | The King exercises certain powers with the advice and consent of the Council of Ministers through the Prime Minister. (references) | |
Political Rights | India | On the advice of the Prime Minister, the President may proclaim a state of emergency in any part of the national territory in the event of war, external aggression, or armed rebellion. (references) |
Saudi Arabia | The Council engages in debates that, while closed to the general public, provide advice and views occasionally contrary to the Government's proposed policy or recommended course of action. (references) | |
Nepal | Following the June 1 death of King Birendra, the King's brother, Prince Gyanendra, assumed the throne on June 4. The King exercises certain powers with the advice and consent of the Council of Ministers and the Prime Minister. (references) | |
Trade | Argentina | It also provides technical assistance and policy advice. (references) |
Luxembourg | It is also vital to obtain sound legal advice in each country. (references) | |
Syria | U.S. exporters are advised to obtain competent advice regarding U.S. anti-boycott regulations before proceeding. (references) | |
Travel | Guatemala | It is generally accepted advice not to resist a would-be thief or mugger. (references) |
Australia | The Commission can assist with travel advice and information on where to go and what to see. (references) | |
Guyana | Business travelers are urged to consult the Department of State's Consular Information Sheet on Guyana for more detailed information and advice before traveling to Guyana. (references) | |
Women | Albania | The same NGO also operates a hot line that provides advice and counseling to women and girls. (references) |
Greece | Two government shelters provide services in Athens and Piraeus, including legal and psychological advice. (references) | |
Singapore | The Association of Women for Action and Research (AWARE) has a hot line that offers counseling and legal advice. (references) | |
Worker Rights | Azerbaijan | The ATUC sometimes helps plaintiffs with lawyers and legal advice. (references) |
India | Moreover, police do not seek advice or assistance from NGO's in planning law enforcement action to protect the victims during raids. (references) | |
Moldova | It produced antitrafficking educational material, provided counseling to victims, and maintained a hot line for those in need of advice. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | FEMALE, n. One of the opposing, or unfair, sex. The Maker, at Creation's birth, With living things had stocked the earth. From elephants to bats and snails, They all were good, for all were males. But when the Devil came and saw He said: "By Thine eternal law Of growth, maturity, decay, These all must quickly pass away And leave untenanted the earth Unless Thou dost establish birth" -- Then tucked his head beneath his wing To laugh -- he had no sleeve -- the thing With deviltry did so accord, That he'd suggested to the Lord. The Master pondered this advice, Then shook and threw the fateful dice Wherewith all matters here below Are ordered, and observed the throw; Then bent His head in awful state, Confirming the decree of Fate. From every part of earth anew The conscious dust consenting flew, While rivers from their courses rolled To make it plastic for the mould. Enough collected (but no more, For niggard Nature hoards her store) He kneaded it to flexible clay, While Nick unseen threw some away. And then the various forms He cast, Gross organs first and finer last; No one at once evolved, but all By even touches grew and small Degrees advanced, till, shade by shade, To match all living things He'd made Females, complete in all their parts Except (His clay gave out) the hearts. "No matter," Satan cried; "with speed I'll fetch the very hearts they need" -- So flew away and soon brought back The number needed, in a sack. That night earth range with sounds of strife -- Ten million males each had a wife; That night sweet Peace her pinions spread O'er Hell -- ten million devils dead! G.J. |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Commerce Secretary Donald Evans | Well, you know, I don't know every public statement he has made or has not made, but the vice president continues to give sound advice to the president. |
Rush Limbaugh | I always love it when people take my advice. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
John Quincy Adams | 1825-1829 | A new treaty of amity, navigation, and commerce has been concluded with the Kingdom of Sweden, which will be submitted to the Senate for their advice with regard to its ratification. |
Harry S. Truman | 1945-1953 | Provision of technical advice and assistance to business as a whole on production, research, and management problems. |
Lyndon B. Johnson | 1963-1969 | I expect in the days ahead to closely consult and seek the advice of the Congress about the possibilities of international agreements bearing directly upon this problem. |
Ronald Reagan | 1981-1989 | As for those suggestions that the answer is higher taxes, the American people have repeatedly rejected that shopworn advice. |
George Bush | 1989-1993 | This number, this number, this level, reflects the advice of our senior military advisers. |
Bill Clinton | 1993-2001 | Within days, I will ask the Senate for its advice and consent to make Hungary, Poland, and the Czech Republic the newest members of NATO. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Advice" is generally used as a noun (singular) -- approximately 99.94% of the time. "Advice" is used about 10,426 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 99.94% | 10,420 | 894 |
| Noun (proper) | 0.06% | 6 | 143,867 |
| Total | 100.00% | 10,426 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| Country | Name |
| USA | Sound Advice, Inc. |
| (more examples...) |
Source: compiled by the editor from Icon Group International, Inc.
Expressions using "advice": a bit of advice ♦ a piece of advice ♦ advice and consent ♦ Advice boat ♦ advice facility ♦ advice note ♦ advice of a documentary collection message ♦ advice on pending works message ♦ amenable to advice ♦ apiece of advice ♦ as per advice ♦ as per advice from ♦ ask advice ♦ ask smb. for advice ♦ citizens' advice bureau ♦ definite advice ♦ financial advice ♦ follow smb.'s advice ♦ give a piece of advice ♦ give advice ♦ give advice to ♦ give each other advice ♦ give expert advice about ♦ homespun advice ♦ letter of advice ♦ looking for advice ♦ mind smb.'s advice ♦ on better advice ♦ piece of advice ♦ prepaid ticket advice ♦ remittance advice ♦ scorn a piece of advice ♦ seek advice ♦ seek advice from ♦ seek advice from smb. ♦ seek advice of smb. ♦ straightforward advice ♦ take advice ♦ take legal advice ♦ take medical advice ♦ take my advice ♦ take one's advice ♦ take smb.'s advice ♦ To take advice ♦ word of advice ♦ you must pay attention to my advice. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "advice": advice-giving, advice-seeking, advice-spewing. | |
Ending with "advice": consumer-advice, ill-advice, safety-advice. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day | Expression | Frequency per Day |
relationship advice | 2,836 | tax advice | 187 |
medical advice | 1,885 | gardening advice | 187 |
financial advice | 1,784 | parenting advice | 161 |
legal advice | 1,478 | free advice | 150 |
advice | 1,390 | free medical advice | 141 |
free legal advice | 1,151 | health advice | 136 |
dating advice | 966 | advice bureau citizen | 113 |
love advice | 809 | sexual advice | 111 |
sound advice | 760 | medical advice online | 107 |
sex advice | 724 | free online legal advice | 105 |
teen advice | 591 | debt advice | 99 |
business advice | 340 | advice starting small business | 97 |
career advice | 321 | online legal advice | 94 |
sound advice amphitheater | 308 | teen sex advice | 93 |
investment advice | 297 | girl advice | 91 |
psychic advice | 284 | beauty advice | 90 |
marriage advice | 236 | fashion advice | 90 |
mortgage advice | 196 | teen dating advice | 87 |
divorce advice | 196 | wedding advice | 86 |
advice column | 188 | veterinary advice | 85 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Translations for "advice"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | raad (counsel), advies (announcement, counsel, notice, notification). (various references) | |
Albanian | këshillë (counsel, exhortation, inspiration, pointer, recommendation, Rede, suggestion), information. (various references) | |
Arabic | مشورة (counsel), نصيحة (counsel, exhortation, injunction, piece of advice, pointer, tip), النصيحة, إستشار (consult, counsel, refer, search), إعلام (information, intimation, notice, notification, publication). (various references) | |
Bulgarian | съвет (admonishment, admonition, board, council, counsel, exhortation, monition, sanhedrim, suggestion, synod), мнение (belief, comment, counsel, esteem, estimation, idea, image, mind, notion, opinion, persuasion, pronouncement, sentence, sentiment, thinking, thought, thoughts, verdict, view, voice), авизо (aviso). (various references) | |
Catalan | consell (counsel). (various references) | |
Chinese | 忠告 (counsel). (various references) | |
Czech | avízo, zpráva (account, call, communication, despatch, dispatch, intimation, item, message, news, notice, report, statement, tidings, word), rada (board, council, councillor, hint, soviet, suggestion, tip), porada (conference, consultation, counsel, deliberations, meeting). (various references) | |
Danish | råd (counsel). (various references) | |
Dutch | advies (announcement, counsel, notice, notification), raadgeving (counsel), raad (council, counsel), bericht (account, ad, advertisement, announcement, communication, errand, information, message, notice, report). (various references) | |
Esperanto | sciigo (announcement, communication, message, notice, report), konsilo (counsel). (various references) | |
Faeroese | kunngerð (announcement, communication, message, notice, report). (various references) | |
Farsi | پند (Aphorism, Axiom, Maxim, Moral, Motto, Precept, Rede), مصلحت (Expedient, Interest, Rede), مشورت (Consult, Counsel, Rede), نصیحت , نظر (Discretion, Esteem, Look, Opinion, Regard, Shim, Sight, Slant, Thought, Verdict, View, Viewpoint), عقیده (Belief, Concept, Credo, Creed, Doctrine, Faith, Impression, Ism, Opinion, Tenet, Thought, View, Viewpoint), صوابدید, خبر (Call, Hearsay, Idea, Inkling, Manifest, News, Notice, Predicate, Word), اندرز (Axiom, Counsel, Motto, Sermon), اگاهی (Acquaintance, Cognizance, Dope, Idea, Immediacy, Inkling, Intelligence, Knowledge, Perception), اطلاع (Datum, Information, Notice, Notification), رایزنی (Counsel). (various references) | |
Finnish | neuvoa (advise, counsel, show, tell). (various references) | |
French | avis (advance notice, advise), conseil (admonishment, piece of advice). (various references) | |
Frisian | advys (announcement, counsel, notice, notification), ried (counsel), rie (announcement, counsel, notice, notification). (various references) | |
German | Rat (council, counsel, piece of advice, senior official, soviet), Ratschlag (counsel, piece of advice), Beratung (conference, consultation, consulting service, council, counsel, discussion, guidance), Hinweisgabe. (various references) | |
Greek | συμβουλή (counsel). (various references) | |
Hebrew | תושיה (insight, nous, presence of mind, resource, resourcefulness, resources, sagacity, wisdom), עצה (counsel, deliberation, device, tip, wisdom, xylem), חות דעת (counsel, opinion, say), הודעה (affirmation, announcement, message, notice, notification, pronouncement). (various references) | |
Hungarian | tanács (advise, advisement, board, c.c., council, counsel, cue, pointer, Rede, soviet, suggestion, syndicate), értesítés (advertising, communication, information, message, notice, summons), javaslat (motion, pointer, project, proposal, proposition, recommendation, suggestion). (various references) | |
Icelandic | ráð (counsel). (various references) | |
Indonesian | anjuran (advocacy, proposal, recommendation), saran (hint, suggestion), petunjuk (direction, directive, directory, guidance, guideline, hint, indication, instruction), nasehat (counsel, tip), memfatwakan (give instructions). (various references) | |
Irish | comhairle (counsel). (various references) | |
Italian | consiglio (board, council, counsel, hint, pointer, tip), avviso (ad, advertisement, announcement, counsel, notice, notification, opinion, warning), comunicato (announcement, bulletin, communication, communique, message, notice, report), annunzio (announcement, communication, message, notice, report). (various references) | |
Japanese Kanji | 知恵 (intelligence, sagacity, sense, wisdom, wit). (various references) | |
Japanese Katakana | すすめ (encouragement, recommendation, suggestion), しんげん (counsel, earthquake centre, epicenter, epicentre, maxim, proposal, proverb, solemn), かんこく (cold country or region, counsel, Korea, recommendation, remonstrance), こころぞえ (suggestion), アドバイス , けいこく (administration, beauty, canyon, courtesan, government, prostitute, ravine, short period, siren, valley, warning), じょごん (suggestion), じょげん (foreward, introduction, preface, suggestion), ちゅうい (attention, average, being careful, caution, Chinese medicine, first lieutenant, lieutenant junior grade, mediocrity, medium, stationed in Italy, warning), ちゅうこく (warning), ちゅうげん (15th day of the 7th lunar month, Bon gifts, Bon lantern festival, field of contest, footman, middle of a country, middle of a field, samurai's attendant), ちえ (intellect, intelligence, sagacity, sense, wisdom, wit). (various references) | |
Korean | 통보 (Notification). (various references) | |
Malay | nasihat (counsel), nasehat (counsel). (various references) | |
Manx | fys (cognition, cognizance, information, intelligence, intimation, knowledge, notice, notification, science, sixth sense). (various references) | |
Norwegian | råd (council, counsel). (various references) | |
Papiamen | konseho (counsel). (various references) | |
Pig Latin | adviceay.(various references) | |
Portuguese | conselho (admonishment, admonition, board, conclave, congregation, council, counsel, district, hint, quakers' meeting, rede, tip, township). (various references) | |
Romanian | sfat (conference, consultation, council, counsel, deliberation, piece of advice, recommendation, Rede, tip). (various references) | |
Russian | совет (board, council, counsel, recommendation, soviet, synod). (various references) | |
Scottish | comhairle (counsel). (various references) | |
Serbo-Croatian | savet (admonishment, admonition, council, junta, monition, pointer, rede, steer, tip off). (various references) | |
Spanish | consejo (a piece of advice, admonition, committee, congress, council, counsel, hint, piece of advice, pointer, Rede, senate, tip), noticias (announcement, communication, information, intelligence, message, news, notice, novelty, report, something new, tidings), publicación (airing, announcement, appearance, communication, insertion, message, notice, proclamation, publication, publishing, putting forth, putting up, release, report), noticia (account, announcement, communication, item, message, news, news item, notice, piece of news, report, word), informe (dossier, formless, gossip, information, instruction, pleading, reference, report, shapeless). (various references) | |
Swahili | shauri (counsel, design, diagram, matter to be discussed, plan, plane, project, scheme). (various references) | |
Swedish | råd (council, councillor, counsel, expedient, hint, means, Rede, remedy), avi (ad, advertisement, advice-note, announcement). (various references) | |
Tagalog | payo (counsel). (various references) | |
Turkish | öğüt (a piece of advice, admonition, counsel, recommendation, sermon, warning). (various references) | |
Turkmen | sowet (r), sala, maslahat (conference, council), habardar (notification), geсeю. (various references) | |
Ukrainian | судове рішення (adjudgement, adjudgment, adjudication, opinion), судження (assertion, assessment, censure, estimation, judgement, judgment, proposition, verdict), інформація (data, information, intelligence, light), консультація (conference, consultation, tutorial), вирок (arrest, decision, deliverance, judgement, judgment), авізо (aviso, note), порада (counsel, hint, steer, suggestion), повідомлення (announcement, communication, conveyance, item, message, note, notice, notification), думка (assessment, censure, idea, mind, notion, opinion, pronouncement, think, thinking, thought, voice). (various references) | |
Vietnamese | lời khuyên. (various references) | |
Welsh | cyngor (council, counsel), cyfarwyddyd (direction, instruction), cwnsel (council, counsel, secret). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Sumerian | 3100 BCE-2500 BCE | sa. (various references) |
| Latin | 500 BCE-Modern | ad-, admonitionibus, ammonites, consiliari, consiliarium, consilium, consultum. (various references) |
| Avestan | 200-600 | fravâkâi. (various references) |
| Old French | 900-1400 | avis, ce m'est vis. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Proverbs Chapter 20, Verse 18 |
| Latin | 405 | Vulgate | Cogitationes consiliis roborantur et gubernaculis tractanda sunt bella |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Thoytis bi counseilis ben strengthid; and bi gouernailis batailis ben to be tretid. |
| Jacobean English | 1611 | King James | Every purpose is established by counsel: and with good advice make war. |
| Victorian English | 1833 | Webster | Every purpose is established by counsel: and with good advice make war. |
| Basic English | 1964 | Ogden | Every purpose is put into effect by wise help: and by wise guiding make war. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Proverbs Chapter 20, Verse 18 |
| Cebuano | ¶ Ang tagsatagsa ka tuyo natukod pinaagi sa pagtambag; Ug pinaagi sa maalamong pagmando nakiggubat ikaw. |
| Chinese | 計 謀 都 憑 籌 算 立 定 . 打 仗 要 憑 智 謀 。 |
| Croatian | Naumi se provode savjetom: zato dobro razmisli pa vodi boj! |
| Danish | Planer, der lægges ved Rådslagning, lykkes; før Krig efter modent Overlæg! |
| Dutch | Elke gedachte wordt door raad bevestigd, daarom voer oorlog met wijze raadslagen. |
| Finnish | Neuvotellen suunnitelmat vahvistuvat, ja sotaa on sinun käytävä neuvokkuudella. |
| French | Les projets s`affermissent par le conseil; Fais la guerre avec prudence. |
| German | Anschläge bestehen, wenn man sie mit Rat führt; und Krieg soll man mit Vernunft führen. |
| Haitian Creole | ¶ Pran konsèy, tou sa ou gen lide fè ap mache byen. Pa kouri fè lagè san ou pa konnen sa w'ap fè. |
| Hungarian | A gondolatok tanácskozással erõsek; és bölcs vezetéssel folytass hadakozást. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Rencana berhasil oleh pertimbangan; sebab itu, janganlah berjuang tanpa membuat rencana yang matang. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Segala maksud disampaikan dengan bicara, maka sebab itu lakukanlah perang dengan memakai budi bicara. |
| Italian | Pondera bene i tuoi disegni, consigliandoti, e fà la guerra con molta riflessione. |
| Maori | ¶ Ma te runanga ka u ai nga whakaaro; kia pai hoki te ngarahu ina anga ki te whawhai. |
| Norwegian | Planer får fremgang ved rådslagning; søk veiledning også når du fører krig! |
| Portuguese | Os projetos se confirmam pelos conselhos; assim, pois, com prudencia faze a guerra. |
| Rumanian | Planurile se pun la cale prin sfat! Fq rqzboiul cu chibzuinyq. - |
| Russian | рТЕДРТЙСФЙС РПМХЮБАФ ФЧЕТДПУФШ ЮТЕЪ УПЧЕЭБОЙЕ, Й РП УПЧЕЭБОЙЙ ЧЕДЙ ЧПКОХ. |
| Spanish | Confirma los planes mediante el consejo y haz la guerra con estrategia. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "advice": advices. (additional references) | |
| |
"Advice" is suggested in spellcheckers for the following: adic, Adick, adicte, adoic, advect, advi, advic, adviced, advize, ardsike, Ardview, arvice, Arvika, avace, Aviaco, avic, avice, Davico, Davinci, Edvac, radovic. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "advice" (pronounced advī"s or udvī"s) |
| 3 | -v ī" s | device, devise, vice, vise. |
| 3 | -v ī" s | device, devise, vice, vise. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "a-c-d-e-i-v" | |
-1 letter: caved, cavie, viced. | |
-2 letters: aced, acid, aide, avid, cade, cadi, caid, cave, cedi, dace, deva, dice, diva, dive, iced, idea, vice, vide, vied. | |
-3 letters: ace, aid, ave, cad, dev, die, ice, vac, via, vie. | |
-4 letters: ad, ae, ai, de, ed, id. | |
| Words containing the letters "a-c-d-e-i-v" | |
+1 letter: advices, caviled. | |
+2 letters: achieved, archived, cavilled, cavitied, deviance, deviancy, vaticide, voidance. | |
+3 letters: activated, activized, addictive, adductive, adjective, advecting, advection, advective, avoidance, cabdriver, cadaveric, cavitated, chivareed, chivaried, deviances, educative, invocated, larvicide, varicosed, vaticides, veridical, vesicated, victualed, vindicate, vocalised, vocalized, voidances. | |
+4 letters: adjectival, adjectives, adjunctive, advections, advocacies, advocative, avoidances, bivouacked, cabdrivers, cadaverine, captivated, cavaliered, cultivated, deactivate, deceivable, decemviral, decorative, detractive, deviancies, devocalize, divaricate, incurvated, indicative, larvicides, microwaved, outcaviled, unachieved, vacationed, vaccinated, vacillated, verdancies, victualled, vindicable, vindicated, vindicates, vulcanised, vulcanized. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Images: Digital Art | 9. Quotations: Familiar 10. Quotations: Historic 11. Quotations: Fiction 12. Quotations: Non-fiction | 13. Quotations: Spoken 14. Quotations: Speeches 15. Usage Frequency 16. Names: Company Usage | 17. Expressions 18. Expressions: Internet 19. Translations: Modern 20. Translations: Ancient | 21. Bible Trace 22. Abbreviations 23. Acronyms 24. Derivations | 25. Rhymes 26. Anagrams 27. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.